12° Andar

12° Piso

12° Andar

En el balcón admiro el cielo azulNa sacada admiro o céu azul
Hermosa pintura hecha por DiosPintura linda feita por Deus
Me maravillo con los edificios alrededorDeslumbro com prédios ao redor
Sabia lucidezSábia lucidez

Veo a lo lejos muy pequeñitoVejo distante bem pequenininho
El pájaro de hierroO pássaro feito de ferro
Muy alto él vuelaBem alto ele sobrevoa
Muy velozBem veloz

Escucho las ruinas de la ciudadOuço as ruínas da cidade
Como sinfonía del caosComo sinfonia do caos
El viento del duodécimo pisoO vento do décimo segundo andar
Trae recuerdosTraz lembranças

Mi cafecito en la taza marrónMeu cafezinho na xícara marrom
Ya es costumbreJá é costume
El claxon del tren por la mañanaA buzina do trem pela manhã
Es mi despertadorÉ meu despertador
Ya me quejé, pero hoy entiendoJá reclamei, mas hoje entendo
El propósito en este caminoO propósito nesse caminho

Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão

Del otro lado de la ciudad y del océanoDo outro lado da cidade e do oceano
Existe alguien con su historiaExiste alguém com sua história
Igual a la mía o parecidaIgual a minha ou parecida

Son miles de historias y experienciasSão bilhões de cpfs e vivências
Y todo esto no es en vanoE tudo isso não é em vão
Con su destinoCom seu destino
En este caminoNesse caminho

Cada uno con su misiónCada um com sua missão
Cada uno tiene su propósitoCada um tem seu propósito
Nadie está soloNinguém é sozinho
La soledad es compañíaA solidão é companhia
En este caminoNesse caminho

Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão
Nada ni nadie es en vanoNada e ninguém é em vão

El viento del duodécimo pisoO vento do décimo segundo andar
Él soplaEle sopra