Junior Express (part. Elenco Junior Express)

Junior Express (feat. Elenco Junior Express)

Junior Express (part. Elenco Junior Express)

Quand j'étais petit, j'ai dessinéCuando era niño yo dibujé
Un train super rapide, c'était un monorailUn tren muy veloz, era un monorriel
Je rêvais grand de pouvoir voyagerSoñaba de grande poder viajar
Et je lui ai donné un nom : Junior ExpressY le puse un nombre: Junior Express

Junior Express !Junior Express!
Junior Express !Junior Express!

Je suis Topa, le capitaineYo soy Topa, el capitán
Elle est Lila, ça va ?Ella es Lila, ¿cómo están?
Voici Melody, elle est arrivéeAquí está Melody, ya llegó
Salut Doris, me voilàHola Doris, aquí estoy yo

Et moi, je suis Arnoldo, le cuisinierY yo soy Arnoldo, el cocinero
Je suis Francis, le serveurYo soy Francis, el camarero
Salut Natalio, désolé, on part en voyage ?Hola Natalio, perdón, ¿vamos a viajar?
Nous sommes Les Rulos, prêts à chanter !Somos Los Rulos, a cantar!

Allez, monte à bordVamos, tienes que subir
Dans ce voyage, tu vas rigolerEn este viaje te vas a reír
Quelle équipe de folieQué divertida es la tripulación
Je fais le tour du monde avec plein d'amis, ouaisVoy por el mundo con muchos amigos, sí

Junior Express !¡Junior Express!
Junior Express !¡Junior Express!

On va voyager dans un monorailVamos a viajar en un monorriel
Regarde comme Junior Express est rapideMira qué veloz es Junior Express
À chaque voyage, une stationEn cada viaje una estación
Un concert, une chansonUn concierto, una canción

Sur une voie à grande vitessePor una vía a gran velocidad
En chantant avec des amis, tu me trouverasCantando con amigos me encontrarás
Un monorail de bêtisesUn monorriel de travesuras
À chaque voyage, une aventureEn cada viaje una aventura

Allez, monte à bordVamos, tienes que subir
Dans ce voyage, tu vas rigolerEn este viaje te vas a reír
Quelle équipe de folieQué divertida es la tripulación
Je fais le tour du monde avec plein d'amis, ouaisVoy por el mundo con muchos amigos, sí

Junior Express !¡Junior Express!
Junior Express !¡Junior Express!
Junior Express !¡Junior Express!