Andando

Unterwegs

Andando

UnterwegsAndando
Gehe ich durchs Leben und schaueVoy por la vida mirando
Dass man für ein LiedQue por una canción
Immer noch aus Liebe sterben kannSe puede aún morir de amor
Und soY así
Wissen, dass deine Stimme kommen wirdSaber que tu voz llegará
Zu meinem armen Herzen, das da gehtA mi pobre corazón que ahí va

UnterwegsAndando
Gehe ich durchs Leben und schaueVoy por la vida mirando
Dass manchmal das, was sie sagenQue a veces lo que dicen
Nicht dem entspricht, was sie tun werdenNo es igual a lo que harán
Und soY así
Muss sich etwas ändernAlgo tendrá que cambiar
In dieser ungleichen WeltEn este mundo desigual

Ich glaube noch an die StimmeCreo aún en la voz
Von Menschen mit gutem HerzenDe las personas con buen corazón

Denn ich weißPorque sé
Dass ich nicht der Beste binQue no soy el mejor
Auch nicht der SchlechtesteTampoco el peor
Ich bin einfach, was ich binTan sólo soy lo que soy
So ist esEs así
Ich will nicht so tunNo quiero fingir
Ich werde nicht lügenNo voy a mentir
Ich bin einfach, was ich bin, so ist esTan sólo soy lo que soy es así

UnterwegsAndando
Gehe ich durchs Leben und schaueVoy por la vida mirando
Suche das EinfachsteBuscando lo más simple
Womit man anfangen sollteQue es por donde hay que empezar
Und soY así
Versuchen, zu den anderen zu gelangenTratar de llegar a los demás
Egal, was dahinter stecktSin importar que hay detrás

UnterwegsAndando
Gehe ich durchs Leben und schaueVoy por la vida mirando
Dass es Menschen gibt, die sich verlierenQue hay gente que se pierde
Von so viel Suchen und GehenDe tanto buscar y andar
Und soY así
Sind es viele Leben, die kommen und gehenSon muchas vidas que vienen y van
Und ich frage mich, wohin sie gehenY me pregunto donde irán

Ich glaube noch an die StimmeCreo aún en la voz
Von Menschen mit gutem HerzenDe las personas con buen corazón

Denn ich weißPorque sé
Dass ich nicht der Beste binQue no soy el mejor
Auch nicht der SchlechtesteTampoco el peor
Ich bin einfach, was ich binTan sólo soy lo que soy
So ist esEs así
Ich will nicht so tunNo quiero fingir
Ich werde nicht lügenNo voy a mentir
Ich bin einfach, was ich bin, so ist esTan sólo soy lo que soy es así

Dass ich nicht der Beste binQue no soy el mejor
Auch nicht der SchlechtesteTampoco el peor
Ich bin einfach, was ich binTan sólo soy lo que soy
So ist esEs así
Ich will nicht so tunNo quiero fingir
Ich werde nicht lügenNo voy a mentir
Ich bin einfach, was ich bin, so ist esTan sólo soy lo que soy es así

Einige gehen wegUnos se van yendo
Andere kommen anOtros van llegando
Einige rennenUnos van corriendo
Und andere gehen zu FußY otros cruzan caminando

Einige lachenUnos van riendo
Andere leidenOtros van sufriendo
Das ist, was ich seheEso es lo que miro
Wenn ich immer unterwegs binCuando siempre voy andando

Ich möchte mir eine neue Welt vorstellenQuiero imaginar un mundo nuevo
Wo die Kälte meinen Weg begleitetDonde el frío acompañe mi andar
Und die Liebe wird im WinterY el amor será en el invierno
Eine Decke sein, die mich retten kannUn abrigo que me puede salvar

Denn ich weißPorque sé
Dass ich nicht der Beste binQue no soy el mejor
Auch nicht der SchlechtesteTampoco el peor
Ich bin einfach, was ich binTan sólo soy lo que soy
So ist esEs así
Ich will nicht so tunNo quiero fingir
Ich werde nicht lügenNo voy a mentir
Ich bin einfach, was ich bin, so ist esTan sólo soy lo que soy es así

Dass ich nicht der Beste binQue no soy el mejor
Auch nicht der SchlechtesteTampoco el peor
Ich bin einfach, was ich binTan sólo soy lo que soy
So ist esEs así
Ich will nicht so tunNo quiero fingir
Ich werde nicht lügenNo voy a mentir

Ich bin einfach, was ich bin, so ist esTan sólo soy lo que soy es así

UnterwegsAndando
Gehe ich durchs Leben und schaueVoy por la vida mirando
Dass manchmal das, was sie sagenQue a veces lo que dicen
Nicht dem entspricht, was sie tun werdenNo es igual a lo que harán

UnterwegsAndando