Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 246.899

Usted (part. Vicentico)

Diego Torres

LetraSignificado

Jij (met Vicentico)

Usted (part. Vicentico)

Jij was altijd zoUsted fue siempre así
Zo temperamentvolTan temperamental
Jij hebt me zoveel dingen gezegdUsted me ha dicho tantas cosas
Die ik nooit zal vergetenQue jamás podré olvidar

Jij liet me nadenkenUsted me hizo a mí pensar
Ook al is het te laat, dat weet ik nuAunque sea tarde, ya lo sé
Ik ben je dankbaar dat je wasLe agradezco que haya sido
Alles wat je wasTodo lo que fue

Want jij liet me confronterenPorque usted me hizo enfrentar
Met het slechtste van mijCon lo peor de mí
En in mijn donkerste kant, ontdekte ik mezelfY en mi lado más oscuro, me descubrí

Vergeet niet dat ik op je wachtNo olvide que la espero
Verwacht niet dat ik je vergeetNo espere que la olvide
Als ik voor jou sterfSi por usted me muero
Sterf ik als je lacht, schatMe muero cuando ríe, corazón

Vergeet niet dat ik van je houNo olvide que la quiero
Verlang niet dat ik je vergeetNo quiera que la olvide
Als ik elke keer kanSi cada vez que puedo
Verlies ik mezelf in de klank van je stemMe pierdo en el sonido de su voz

Want er is iets in mij veranderdPorque algo en mí cambió
Want er is iets in mij geplantPorque algo en mí sembró
Want jij hebt getemdPorque usted ha domado
Wat niemand in mij temdeLo que nadie en mí domó

Maar ik wil niet meer zwerenPero no quiero ya jurar
Ik wil niet meer belovenYa no quiero prometer
Kijk me gewoon in de ogenSolo míreme a los ojos
En ontdek of ik veranderd benY averigüe si cambié

Ik wil je niet overtuigenYo no la quiero convencer
Of je imponerenNi la quiero impresionar
Geef me gewoon een middagSolo présteme una tarde
En ik geef je mijn waarheidY le regalo mi verdad

Want jij liet me confronterenPorque usted me hizo enfrentar
Met het slechtste van mijCon lo peor de mí
En in mijn donkerste kant, ontdekte ik mezelfY en mi lado más oscuro, me descubrí

Vergeet niet dat ik op je wachtNo olvide que la espero
Verwacht niet dat ik je vergeetNo espere que la olvide
Als ik voor jou sterfSi por usted me muero
Sterf ik als je lacht, schatMe muero cuando ríe, corazón

Maar vergeet niet dat ik van je houPero no olvide que la quiero
Verlang niet dat ik je vergeetNo quiera que la olvide
Als ik elke keer kanSi cada vez que puedo
Verlies ik mezelf in de klank van je stemMe pierdo en el sonido de su voz

Want er is iets in mij veranderdPorque algo en mí cambió
Want er is iets in mij geplantPorque algo en mí sembró
Want jij hebt getemdPorque usted ha domado
Wat niemand in mij temdeLo que nadie en mí domó

(Uy)(Uy)

Jij was altijd zoUsted fue siempre así
Zo temperamentvolTan temperamental
Jij stal mijn zielUsted robó mi alma
En bracht het nooit meer terugY no la trajo nunca más

Jij was altijd zo (hoe?)Usted siempre fue (¿cómo?) así
En je gaat niet meer veranderenY ya no va a cambiar
Als ik je mijn leven gafSi yo le di mi vida
Vraag dan niet dat ik verander en ik verander niet meerYa no me pida que yo cambie y yo no cambio más

Maar vergeet niet dat ik op je wachtPero no olvide que la espero
Verwacht niet dat ik je vergeetNo espere que la olvide
Als ik voor jou sterfSi por usted me muero
Sterf ik als je lacht, schatMe muero cuando ríe, corazón

Maar vergeet niet dat ik van je houPero no olvide que la quiero
Verlang niet dat ik je vergeetNo quiera que la olvide
Als ik elke keer kanSi cada vez que puedo
Verlies ik mezelf in de klank van je stemMe pierdo en el sonido de su voz

Want er is iets in mij veranderdPorque algo en mí cambió
Want er is iets in mij geplantPorque algo en mí sembró
Want jij hebt getemdPorque usted ha domado
Wat niemand in mij temdeLo que nadie en mí domó

Want vanaf vandaagPorque a partir de hoy
Is het hart niet meer hetzelfdeNo es el mismo el corazón
Want jij hebt getemdPorque usted ha domado
Wat niemand in mij temdeLo que nadie en mí domó

Escrita por: Diego Torres / Vicentico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Felipe. Subtitulado por MAC02. Revisión por eloisa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Torres y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección