Cantar Hasta Morir

Singen bis zum Sterben

Cantar Hasta Morir

Ich will singen bis zum SterbenQuiero cantar hasta morir
Und so ein Zeichen hinterlassenY así dejar una señal
Und dass das Licht meiner Seele nicht erlischtY que la luz de mi alma no se apague
Bis ich zu dir kommeHasta llegar a ti

Ich will dir die Wahrheit sagenQuiero decirte la verdad
Die, über die niemand sprechen willEsa que nadie quiere hablar
Die die Seele erhellt, die erlischtLa que alumbra el alma que se apaga
Wenn sie sich schlecht fühltCuando se siente mal

Die Zeit ist der HerrEl tiempo es el dueño
Über das, was geschehen kannDe lo que puede pasar
Über deine Streifzüge zur HerrlichkeitDe tus andanzas por la gloria
Oder deinen traurigen WegO tu triste caminar

Am EndeAl final
In diesem Leben vergeht allesEn esta vida todo pasa
Und zu denken, dass mir die Hoffnung nicht reichtY pensar que no me alcanza la esperanza
Dieser Weg ist langEs largo este camino
Von allen das SchicksalDe todos el destino
Zähl auf mich, um zu beginnen zu gehenCuenta conmigo para comenzar a andar

Es gibt noch Dinge zu sagenAun quedan cosas por decir
Und einige andere zu schweigenY algunas otras por callar
Aber ich werde immer kämpfenPero viviré luchando siempre
Singen bis zum SterbenCantando hasta morir

Ich möchte nicht vergessenNo me quisiera olvidar
Das Bewusstsein beim GehenDe la conciencia al caminar
Das mich schützt, wenn es zu spät istQue me ampare cuando sea tarde
Und ich nicht weitermachen kannY no pueda seguir

Ich weiß gut, dass man aus dem SchlechtenSé bien que de lo malo
Viel mehr lerntUno aprende mucho más
Obwohl der Himmel heute schwarz istAunque este negro hoy el cielo
Wird sein Weinen nützenSu llanto servirá

Am EndeAl final
In diesem Leben vergeht allesEn esta vida todo pasa
Und zu denken, dass mir die Hoffnung nicht reichtY pensar que no me alcanza la esperanza
Dieser Weg ist langEs largo este camino
Von allen das SchicksalDe todos el destino
Zähl auf mich, um zu beginnenCuenta conmigo para comenzar

Am EndeAl final
In dieser Welt vergeht allesEn este mundo todo pasa
Und zu denken, dass mir die Hoffnung nicht reichtY pensar que no me alcanza la esperanza
Das Leben ist kein TraumLa vida no es un sueño
Die Sorgen haben einen BesitzerLas penas tienen dueño
Und ich frage mich, woY me pregunto donde
Die Freude leben wirdLa alegría vivirá

Ich werde nach einer Antwort suchenBuscaré alguna respuesta
Ich kenne Weinen, Versprechen und SchmerzSé de llanto, de promesas y dolor
Ich werde nicht mehr über das Leiden sprechenNo voy a hablar más de sufrimiento
Ich bin hierher gekommen, um ein Zeichen zu hinterlassenYo vine aquí para dejar una señal

Ich will heuteQuiero hoy
Bis morgen singen könnenPoder cantar hasta mañana
Noch einmalOtra vez
Ich habe keine Lust zu wartenNo tengo ganas de esperar
Ich werde nicht mehr über das Leiden sprechenNo voy a hablar más de sufrimiento
Ich bin hierher gekommen, um ein Zeichen zu hinterlassenYo vine aquí para dejar una señal

Ich will heuteQuiero hoy
Bis morgen singen könnenPoder cantar hasta mañana
Noch einmalOtra vez
Ich habe keine Lust zu wartenNo tengo ganas de esperar
Ich werde nicht mehr über das Leiden sprechenNo voy a hablar más de sufrimiento
Ich bin hierher gekommen, um ein Zeichen zu hinterlassenYo vine aquí para dejar una señal

Ich bin hierher gekommen, um zu lassenYo vine aquí para dejar
Ich bin hierher gekommen, um bis zum Sterben zu singenYo vine aquí para cantar hasta morir