Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.661

Para Sentirme Libre (feat. Natiruts & Rayko B.)

Diego Torres

Letra

Significado

Para Me Sentir Livre (feat. Natiruts & Rayko B.)

Para Sentirme Libre (feat. Natiruts & Rayko B.)

Senhoras e senhoresLadies and gentlemen
Bom diaGood morning
Que dia lindo pra estar vivo!What a beautiful day tô be alive!
Vocês sabem que só trazemos o melhor e o mais suaveYou know we only bring you the greatest and the smoothest
E hoje, uma grande música de Diego Torres e NatirutsAnd today, a great number by Diego Torres and Natiruts

Chego, por volta das oito e dezLlego, a eso de las ocho y diez
Sempre um pouco atrasadoSiempre un poquito retrasado
E o trabalho todo acumuladoY el trabajo todo acumulado

Me encontro com o chefe de novoMe encontro com o chefe outra vez
Com aquela cara de poucos amigosCom a sua cara de poucos amigos
Sempre tem um problema comigoSempre tem um problema comigo

Continuo dando voltas sem saber o que fazerSigo dando vueltas sin saber qué hacer
Não sei o que me espera, algo vai acontecerNo sé qué me espera, algo va a suceder
Estou, que quero pegar o primeiro voo pro esquecimentoEstoy, que me subo en el primer vuelo al olvido

Pra me sentir livre, livre, livrePara sentirme libre, libre, libre
Pra ficar sozinho, sozinho, sozinhoPara quedarme solo, solo, solo
Não preciso de visto nem tô com pressaNo necesito Visa ni tengo prisa
Porque não importa tanto pra onde vouPorque no importa tanto dónde voy

Pra me sentir livrePara sentirme libre
Pra ficar sozinhoPara quedarme solo
Vou mudar de rumoVoy a cambiar de rumbo
E em um segundoY en un segundo
Assim descubro tudo o que souAsí descubro todo lo que soy

Quero ser livreQuiero ser libre

ÉYeah
Eu sempre fui um louco e tão sonhadorEu sempre um louco e tão sonhador
Acreditei que era feliz vivendo melhorAcreditei que era feliz ao viver melhor
Hoje tenho tudo e não tenho nadaHoje tenho tudo e não tenho nada
Se minha alegria se acabaSe minha alegría se acaba

Chego a me sentar na televisãoLlego a sentarme en la televisión
E vejo que esse mundo tá pior que euY veo que este mundo está peor que yo
A galera já perdeu a vontadeLa gente ya perdió las ganas
Já não acredito no amanhãYa no creo en el mañana

Preciso escapar dessa situaçãoTengo que escaparme de esta situación
Vejo quanto tenho no meu bolsoVeo cuánto tengo en mi pantalón
Estou, que quero pegar o primeiro voo pro esquecimentoEstoy, que me subo en el primer vuelo al olvido

Pra me sentir livre, livre, livrePara sentirme libre, libre, libre
Pra ficar sozinho, sozinho, sozinhoPara quedarme solo, solo, solo
Não preciso de visto nem tô com pressaNo necesito Visa ni tengo prisa
Porque não importa tanto pra onde vouPorque no importa tanto dónde voy

Pra me sentir livrePara sentirme libre
Pra ficar sozinhoPara quedarme solo
Eu vou mudar de rumoEu vou mudar de rumo
E, em um segundoE, em um segundo
Descubro tudo o que souDescubro todo o que sou

Pra me sentir livre, livre, livrePara sentirme libre, libre, libre
Pra ficar sozinho, sozinho, sozinhoPara quedarme solo, solo, solo
Vou mudar de rumoVoy a cambiar de rumbo
E em um segundoY en un segundo
Assim descubro tudo o que souAsí descubro todo lo que soy

Pra me sentir livrePara sentirme libre
Pra ficar sozinhoPara quedarme solo
Eu vou mudar de rumoEu vou mudar de rumo
E, em um segundoE, em um segundo
Descubro tudo o que souDescubro todo o que sou

(Eu só fico em silêncio com o rádio, o rádio)(I just sit in silence with the radio, the radio)
Quero encontrar algum planeta pra estar comigoQuiero encontrar algún planeta para estar conmigo
(Eu só fico em silêncio com o rádio, o rádio)(I just sit in silence with the radio, the radio)
Boa vibra, sempreBuena vibra, siempre
(Eu só fico em silêncio com o rádio, o rádio)(I just sit in silence with the radio, the radio)
Pode ser que eu mude o nome e até o sobrenomePuede que me cambie el nombre y hasta el apellido
(Eu só fico em silêncio com o rádio, o rádio)(I just sit in silence with the radio, the radio)

Satisfação, Dieguito TorresSatisfação, Dieguito Torres
Natiruts na áreaNatiruts na área
Muito obrigado, irmãoMuchas gracias, hermano
Jah!Jah!

ÉYeah
Eu me escapo pra ser felizMe escapo para ser feliz

A vida é boa, senhoras e senhoresLife is good, ladies and gentlemen
Todo mundo tá apaixonadoEveryone is in love
Todo mundo tem um tempoEveryone's got some time
Apenas acredite em si mesmoJust believe in yourself


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Torres y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección