Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 531

Hoje, Aqui (feat Aninha)

Diego Valim

Letra

Hoy, Aquí (feat Aninha)

Hoje, Aqui (feat Aninha)

[Diego][Diego]
Hum, sí, hey sí.Hum, yeah, hey yeah.
Cuando te veo,Quando eu te vejo,
despierta un deseo,desperta um desejo,
que quiero realizar.que eu quero realizar.
Y en este momento,E neste momento,
parar el tiempoparar o tempo
y siempre así quedarme.e sempre assim ficar.
Esa estrella estáAquela estrela está
mirando hacia nosotros dos.olhando pra nós dois.
Diciendo que aprovechemos,Dizendo pra aproveitar,
no dejarlo para después.não deixar pra depois.

Hoy, aquíHoje, aqui
al mirarte,ao te olhar,
mi corazóno meu coração
se llenó de emociónse encheu de emoção
y te quiere a ti para mí.e quer você pra mim.
Hoy, aquí,Hoje, aqui,
dejarlo para mañana no vadeixar pra amanhã não dá
Así que vamos a hacer,Então vamos fazer,
el ahora no tener fin.o agora não ter mais fim.
Hoy es solo nosotros dos al fin.Hoje é só nós dois enfim.

[Aninha][Aninha]
Cómo me gustaríaComo eu gostaria
que un cierto díaque um certo dia
no llegara jamás.Não fosse jamais chegar
Pero solo faltan tres mesesMas só faltam três meses
y nuestro universoe o nosso universo
está por transformarse.está pra se transformar
Lo que hay entre nosotros es bueno,O que há entre nós é bom,
[Diego] (Es tan bueno)[Diego] (É tão bom)
no quiero perder.não quero perder.
[Diego] (No, no pierdas)[Diego] (Não, não perca)
Dime que estaréMe diga que eu vou estar
[Diego] (Estaré)[Diego] (Vou estar)
Para siempre contigoPra sempre com você
[Diego] (Sí estaré)[Diego] (Vou sim)
Sí estaréVou sim

[Los dos][Os dois]
Hoy, aquíHoje, aqui
Al mirarteAo te olhar
[Diego] (al mirarte)[Diego] (ao te olhar)
[Aninha][Aninha]
mi corazón se llenó de emocióno meu coração se encheu de emoção
y te quiere a ti para mí.e quer você pra mim.
[Los dos][Os dois]
Hoy, aquí,Hoje, aqui,
[Diego] (Aquí)[Diego] (Aqui)
dejarlo para mañana no va.deixar pra amanhã não dá.
[Diego] (entonces vamos)[Diego] (então nós vamos)
[Aninha][Aninha]
Así que vamos a hacerEntão vamos fazer
el ahora no tener fino agora não ter mais fim
[Diego] (no tener fin)[Diego] (mais fim)
[Los dos][Os dois]
Hoy es solo nosotros dos al fin.Hoje é só nós dois enfim.

[Aninha][Aninha]
Falta solo un poco,Falta só um pouco,
[Diego] (tan poco)[Diego] (tão pouco)
estamos casi allíestamos quase lá
[Los dos][Os dois]
Solo nosotros dos al fin.Só nós dois enfim.
[Diego][Diego]
Tenemos que hacerlo durarTemos que fazer durar
[Los dos][Os dois]
Va a durar...Vai durar...

[Diego][Diego]
Hoy, aquíHoje, aqui
[Aninha][Aninha]
Oh, al mirarteOh, ao te olhar
[Diego][Diego]
Sí, mi corazónYeah, o meu coração
[Aninha][Aninha]
Se llenó de emociónSe encheu de emoção
[Diego][Diego]
y te quiere a ti parae quer você pra
[Los dos][Os dois]
mí...mim...

Hoy, aquí,Hoje, aqui,
[Aninha][Aninha]
dejarlo para mañana, no vadeixar pra amanhã, não dá
[Diego][Diego]
Así que vamos a hacer,Então vamos fazer,
[Aninha][Aninha]
el ahora no tener fino agora não ter mais fim
[Diego][Diego]
No tener fin,Mais fim,
[Diego][Diego]
Hoy es solo nosotros dos al finHoje é só nós dois enfim
[Aninha][Aninha]
Hoy sí,Hoje sim,
[Diego][Diego]
Hoy síHoje sim
Hoy es solo nosotrosHoje é só nós
[Los dos][Os dois]
dos al fin.dois enfim.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Valim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección