Mamá Ven a Sentarte Aquí

Maman, viens t'asseoir ici

Mamá Ven a Sentarte Aquí

Maman, viens t'asseoir iciMamá ven a sentarte aquí
Après tu prépareras le dînerDespués prepararás la cena
Ce soir je ne sortirai pasEn esta noche no saldré
Il y a du temps, viens et discutonsHay tiempo ven y conversemos

Maman, viens t'asseoir iciMamá ven a sentarte aquí
Je veux caresser tes cheveuxQue quiero acariciar tu pelo
Te prendre dans mes bras aujourd'huiTomarte entre mis brazos hoy
Te dire que je t'aimeDecirte que te quiero

Non, je ne voudrais pas penserNo, no quisiera pensar
Que tu pourrais me manquerQue me puedas faltar
Que tu me laisses sans abriQue me dejes sin nido
Aujourd'hui je te demande pardonHoy yo te pido perdón

Parce que je n'ai pas été meilleurPorque no fui mejor
Comme tu l'aurais vouluComo hubieras querido
Parfois je t'ai entendue pleurerA veces te escuché llorar
Et je ne t'ai pas demandé pourquoiY no te pregunté el motivo
Je ne sais pas si je suis encore à tempsNo sé si esté a tiempo aun

Je voudrais être ton amiQuisiera ser tu amigo
Non, je ne voudrais pas penserNo, no quisiera pensar
Que tu pourrais me manquerQue me puedas faltar
Que tu me laisses sans abriQue me dejes sin nido

Aujourd'hui je te demande pardonHoy yo te pido perdón
Parce que je n'ai pas été meilleurPorque no fui mejor
Comme tu l'aurais vouluComo hubieras querido
Maman, je t'aime tant, tu le saisMamá te quiero tanto sabes tú
Depuis ton ventre jusqu'à l'éternité, oh, oh, oh, oh, ohDesde tu vientre a la eternidad, oh, oh, oh, oh, oh