Nena

Nena

Nena, ich nenne dich meine NenaNena, yo te llamo mi nena
Weil du meine Nena bist, mein SonnenstrahlPorque tú eres mi nena, mi rayito de sol

Nena, mein kleines UnglückNena, mi pequeña condena
Mein Lächeln und mein Schmerz, meine erste große LiebeMi sonrisa y mi pena, mi primer gran amor

Ich bin mir nicht sicher, ob ich es dir gesagt habe, mein SchatzNo estoy seguro si te he dicho mi amor
Dass du ein Teil von diesem Mann bist, der ich binQue formas parte de este hombre que soy
Ich trage dich in mir, wohin ich auch geheTe llevo en mí adonde quiera que voy

Nena, ich liebe dich, meine NenaNena, yo te quiero mi nena
Ich verehre dich, ja! Nena, Stückchen LiebeYo te adoro, ji! nena, pedacito de amor
BlütenknopfBotoncito de flor
Nena, nena, nena, nena, nena, nenaNena, nena, nena, nena, nena, nena

Nena, ich nenne dich meine NenaNena, yo te llamo mi nena
Weil du meine Nena bist, meine Botschaft von GottPorque tú eres mi nena, mi recado de dios

Nena, mein SandkornNena, mi granito de arena
Mein Sandberg, male mir ein HerzMi montaña de arena, píntame un corazón

Heute, nur für den Fall, erkläre ich dir meine LiebeHoy por las dudas te declaro mi amor
Manchmal schweige ich, was ich schreien sollteA veces callo lo que debo gritar
Damit meine Stimme bis zu deiner Seele gelangtPara que llegue hasta tu alma mi voz

Nena, ich liebe dich, meine NenaNena, yo te quiero mi nena
Ich verehre dich, ja! Nena, Stückchen LiebeYo te adoro, ji! nena, pedacito de amor
BlütenknopfBotoncito de flor
Nena, nena, nena, nena, nena, nenaNena, nena, nena, nena, nena, nena