Tonta

Dummchen

Tonta

DummchenTonta
Wie willst du, dass ich dich liebe?¿Cómo quieres que te quiera?
Dass ich dich liebe, wenn du mich zum Arbeiten zwingstQue te quiera si me tienes trabajando
DummchenTonta
DummchenTonta

In der Nacht schlafe ich nicht mehrEn la noche ya no duermo
Bei der Arbeit arbeite ich nicht, ich denke nachEn el trabajo no trabajo, voy pensando
DummchenTonta

Diese Situation halte ich nicht mehr aus, ich halte es nicht mehr ausEsta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Aber das passiert mir nur, weil ich dich so sehr liebePero esto me pasa tan solo por quererte tanto
Mama hat mir einmal gesagt, Sohn, heirate nichtMamá me lo dijo una vez hijo, no te cases
Und jetzt sagst du mir, na gut, das hast du dir selbst eingebrocktY ahora me dices tú, muy bien, tú te lo buscaste
Und was sagst du dazu, hm?¿Y qué me dices de esto, eh?

Sag's mirDime
DummTonto
Wie willst du, dass ich dich liebe?¿Cómo quieres que te quiera?
Dass ich dich liebe, wenn du mich zum Arbeiten zwingstQue te quiera si me tienes trabajando
DummTonto
DummTonto

In den Nächten schlafe ich nicht mehrEn las noches ya no duermo
Bei der Arbeit arbeite ich nicht, ich denke nach (wenn du nicht arbeitest)En el trabajo no trabajo, voy pensando (si no trabajas)
DummTonto

Diese Situation halte ich nicht mehr aus, ich halte es nicht mehr ausEsta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Aber das passiert mir nur, weil ich dich so sehr liebePero esto me pasa tan solo por quererte tanto
Mama hat mir einmal gesagt, Tochter, heirate nichtMamá me lo dijo una vez hija, no te cases
Und jetzt sagst du mir, na gut, das hast du dir selbst eingebrocktY ahora me dices tú, muy bien, tú te lo buscaste
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no

Diese Situation muss gelöst werdenEsta situación se tiene que resolver
DummchenTonta
Wie willst du, dass ich dich liebe?¿Cómo quieres que te quiera?
Dass ich dich liebe, wenn du mich zum Arbeiten zwingstQue te quiera si me tienes trabajando
DummTonto
DummchenTonta

In den Nächten schlafe ich nicht mehr, bei der Arbeit arbeite ich nicht, ich denke nachEn las noches ya no duermo, en el trabajo no trabajo, voy pensando
DummTonto
Diese Situation halte ich nicht mehr aus, ich halte es nicht mehr ausEsta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Aber das passiert mir nur, weil ich dich so sehr liebePero esto me pasa tan solo por quererte tanto

Mama hat mir einmal gesagt, Sohn, heirate nichtMamá me lo dijo una vez hijo, no te cases
Und jetzt sagst du mir, na gut, das hast du dir selbst eingebrocktY ahora me dices tú, muy bien, tú te lo buscaste
DummchenTonta