Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90.802

Usted Qué Haría?

Diego Verdaguer

LetraSignificado

Was würden Sie tun?

Usted Qué Haría?

Schaut, wenn uns im Leben eine zweite Chance gegeben würdeMiren si en esta vida nos dieran otra oportunidad
Schaut, wenn man die Zeit anhalten könnte, sie zurückdrehenMiren si se pudiera parar el tiempo, volverlo atrás
Schaut, wenn man mit Erfahrung neu anfangen könnteMiren si se pudiera con experiencia recomenzar
Schaut, wenn man die Dinge, die wir falsch gemacht haben, auslöschen könnteMiren si se pudiera borrar las cosas que hicimos mal

Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?

Ich würde losrennen, um die zu suchen, die meine Geliebte warYo correría a buscar a la que fue mi amada
Und mit Küssen die Sorgen auslöschen, die ich ihr bereiteteY borraría con besos las penas que le daba
Ich würde nur das tun, was sie wollteYo haría tan solo lo que ella quisiera
Ich wäre besser, damit sie mich verehrtSería más bueno para que ella me adorara

Ich würde die Mauer umdrehen, die uns trenntYo voltearía el muro que de ella me separa
Und das Schlechte, an das sie sich von mir erinnert, auslöschenY borraría lo malo que de mí recordara
Ich hätte nie eine Liebe mit einer anderenNunca tendría amores con otra
Nur mit ihr, sie hat mich nie betrogenTan solo con ella, ella nunca me engañaba

Schaut, wenn uns im Leben eine zweite Chance gegeben würdeMiren si en esta vida nos dieran otra oportunidad
Schaut, wenn man die Zeit anhalten könnte, sie zurückdrehenMiren si se pudiera parar el tiempo, volverlo atrás
Schaut, wenn man mit Erfahrung neu anfangen könnteMiren si se pudiera con experiencia recomenzar
Schaut, wenn man die Dinge, die wir falsch gemacht haben, auslöschen könnteMiren si se pudiera borrar las cosas que hicimos mal

Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?

Ich würde die Mauer umdrehen, die uns trenntYo voltearía el muro que de ella me separa
Und das Schlechte, an das sie sich von mir erinnert, auslöschenY borraría lo malo que de mí recordara
Ich hätte nie eine Liebe mit einer anderenNunca tendría amores con otra
Nur mit ihr, sie hat mich nie betrogenTan solo con ella, ella nunca me engañaba

Dass sie nur die schönen Momente erinnertQue solo los bellos momentos recuerde
Die Nächte, in denen sie in meinen Armen pulsierteLas noches aquellas que en mis brazos palpitaba
Träume sind Träume, die Zeit kommt nicht zurückSueños son sueños, el tiempo no vuelve
Ich werde nie mehr das Kind haben, von dem ich träumteYa nunca tendré el hijo aquel que yo soñaba

Nie, nie mehr, die Zeit kommt nicht zurückNunca ya nunca, el tiempo no vuelve
Ich hatte die Schuld, dass sie eines Nachmittags gingYo tuve la culpa que una tarde me dejara
Träume sind Träume, die Zeit kommt nicht zurückSueños son sueños, el tiempo no vuelve
Ich werde nie mehr das Kind haben, von dem ich träumteYa nunca tendré al hijo aquel que yo soñaba

Nie, nie mehr, die Zeit kommt nicht zurückNunca, ya nunca, el tiempo no vuelve
Ich hatte die Schuld, dass sie eines Nachmittags gingYo tuve la culpa que una tarde me dejara
Träume sind Träume, die Zeit kommt nicht zurückSueños son sueños, el tiempo no vuelve
Ich werde nie mehr das Kind haben, von dem ich träumteYa nunca tendré el hijo aquel que yo soñaba

Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?
Was würden Sie tun?Usted, ¿qué haría?

Escrita por: Graciela Beatriz Carballo / Amanda Antonia Miguel / Miguel Atilio Boccadoro Hernández. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Verdaguer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección