Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 522
Letra

Falta

Falta

Entendí el sentido real de la palabra faltaEntendi o sentido real da palavra falta
Estoy en casa, faltaFico em caso, falta
Salgo a la calle, faltaVou pra rua, falta
Doy unos besos, faltaDou uns beijos, falta
Hago eso, faltaFaço aquilo, falta
Después de tu amor, la vara quedó altaDepois do seu amor, a régua ficou alta
Sobra la pregunta, pero falta la respuestaPergunta tá sobrando, mas resposta falta

¿Quién me va a llamar a medianoche y uno en el día de mi cumpleaños?Quem vai me ligar meia-noite e um no dia do meu aniversário?
¿Quién va a asustar a este conductor distraído con un: ¡Frena amor, no ves el carro?Quem vai assustar esse motorista distraído com o: Freia amor, cê não tá vendo o carro?
¿Quién va a ser mi despertador con olor en el cuello y un abrazo?Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
No solo perdí a alguienEu não perdi só um alguém
No solo perdí un amorEu não perdi só um amor
Perdí un pedazo de míEu perdi um pedaço de mim

(No esperes perder el amor de tu vida, ¿eh?)(Não espera perder o amor da sua vida não, ein?)

Entendí el sentido real de la palabra faltaEntendi o sentido real da palavra falta
Estoy en casa, faltaFico em caso, falta
Salgo a la calle, faltaVou pra rua, falta
Doy unos besos, faltaDou uns beijos, falta
Hago eso, faltaFaço aquilo, falta
Después de tu amor, la vara quedó altaDepois do seu amor, a régua ficou alta
Sobra la pregunta, pero falta la respuestaPergunta tá sobrando, mas resposta falta

¿Quién me va a llamar a medianoche y uno en el día de mi cumpleaños?Quem vai me ligar meia-noite e um no dia do meu aniversário?
¿Quién va a asustar a este conductor distraído con un: ¡Frena amor, no ves el carro?Quem vai assustar esse motorista distraído com o: Freia amor, cê não tá vendo o carro?
¿Quién va a ser mi despertador con olor en el cuello y un abrazo?Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
No solo perdí a alguienEu não perdi só um alguém
No solo perdí un amorEu não perdi só um amor
Perdí un pedazoEu perdi um pedaço

¿Quién me va a llamar a medianoche y uno en el día de mi cumpleaños?Quem vai me ligar meia-noite e um no dia do meu aniversário?
¿Quién va a asustar a este conductor distraído con un: ¡Frena amor, no ves el carro?Quem vai assustar esse motorista distraído com o: Freia amor, cê não tá vendo o carro?
¿Quién va a ser mi despertador con olor en el cuello y un abrazo?Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
No solo perdí a alguienEu não perdi só um alguém
No solo perdí un amorEu não perdi só um amor
Perdí un pedazo de míEu perdi um pedaço de mim

Escrita por: Philipe Pancadinha, Matheus Costa, Renato Sousa, Gui Prado, Vinni Miranda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego & Victor Hugo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección