Santo Antônio

Santo Antônio

Schau mich anOlha pra mim
Ich bin wieder dabei, die Scherben aufzusammelnEu tô de novo juntando os cacos
Sammle MisserfolgeColecionando fracassos
Versuche, aufrecht zu stehenTentando ficar de pé

Und diesmal werde ich nichts sagenE dessa vez eu não vou dizer nada
Meine Lieben sind schon zu Witzen gewordenMinhas paixões já viraram piadas
Denn in der Liebe bin ich eine TragödieÉ que no amor eu sou uma tragédia
Wäre mein Leben ein FilmSe a minha vida fosse um filme
Wäre es eine KomödieSeria uma comédia

Besser nicht reden, lass es seinMelhor nem falar, deixa quieto
Kann gleich im ersten Kneipe aufhörenPode parar no primeiro boteco

Und wenn ich denke, jetzt klappt'sE quando eu penso agora vai
Verarscht mich die Person nurA pessoa só me tapeia
Hass mich Santo Antônio?Será que Santo Antônio me odeia?
Nur ich mag, während die Person mich ignoriertSó eu gostar que a pessoa me esnoba
Lass uns trinken, denn lieben ist hartBora beber que amar tá foda

Und wenn ich denke, jetzt klappt'sE quando eu penso agora vai
Verarscht mich die Person nurA pessoa só me tapeia
Hass mich Santo Antônio?Será que Santo Antônio me odeia?
Nur ich mag, während die Person mich ignoriertSó eu gostar que a pessoa me esnoba
Lass uns trinken, denn lieben ist hartBora beber que amar tá foda

Schau mich anOlha pra mim
Ich bin wieder dabei, die Scherben aufzusammelnEu tô de novo juntando os cacos
Sammle MisserfolgeColecionando fracassos
Versuche, aufrecht zu stehenTentando ficar de pé

Und diesmal werde ich nichts sagenE dessa vez eu não vou dizer nada
Meine Lieben sind schon zu Witzen gewordenMinhas paixões já viraram piadas
Denn in der Liebe bin ich eine TragödieÉ que no amor eu sou uma tragédia
Wäre mein Leben ein FilmSe a minha vida fosse um filme
Wäre es eine KomödieSeria uma comédia

Besser nicht reden, lass es seinMelhor nem falar, deixa quieto
Kann gleich im ersten Kneipe aufhörenPode parar no primeiro boteco

Und wenn ich denke, jetzt klappt'sE quando eu penso agora vai
Verarscht mich die Person nurA pessoa só me tapeia
Hass mich Santo Antônio?Será que Santo Antônio me odeia?
Nur ich mag, während die Person mich ignoriertSó eu gostar que a pessoa me esnoba
Lass uns trinken, denn lieben ist hartBora beber que amar tá foda

Und wenn ich denke, jetzt klappt'sE quando eu penso agora vai
Verarscht mich die Person nurA pessoa só me tapeia
Hass mich Santo Antônio?Será que Santo Antônio me odeia?
Nur ich mag, während die Person mich ignoriertSó eu gostar que a pessoa me esnoba
Lass uns trinken, denn lieben ist hartBora beber que amar tá foda

Und wenn ich denke, jetzt klappt'sE quando eu penso agora vai
Verarscht mich die Person nurA pessoa só me tapeia
Hass mich Santo Antônio?Será que Santo Antônio me odeia?
Nur ich mag, während die Person mich ignoriertSó eu gostar que a pessoa me esnoba
Lass uns trinken, denn lieben ist hartBora beber que amar tá foda

Schau mich anOlha pra mim