Costumbres

Habitudes

Costumbres

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Et chante-leY cántalo

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Maman, ne pleure pas pour moi, je ne suis pas seulMama, don't cry for me, I'm not alone
À la recherche de paix et d'amourIn search of peace and love

Bébé, regarde-nousBaby míranos
Rendant ça magiqueHaciéndolo mágico
N'aie pas le vertigeNo tengas vértigo
De voler dans ma chambreDe ir volando por mi habitación

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Maman, ne pleure pas pour moi, je ne suis pas seulMama, don't cry for me, I'm not alone
À la recherche de paix et d'amourIn search of peace and love

Bébé, regarde-nousBaby míranos
Rendant ça magiqueHaciéndolo mágico
N'aie pas le vertigeNo tengas vértigo
De voler dans ma chambreDe ir volando por mi habitación

Et à juste titre cette femmeY con razón esa mujer
Je l'ai au sommet de la Tour EiffelLa tengo en la punta de la Torre Eiffel
Et elle me fera le Happy New YearY me dará el Happy New Year
Au sommet de l'Empire StateEn lo alto del Empire State
Parfois le fuseau horaire ne se ressent pas sur ma peauA veces la zona horaria no pinta en mi piel
Je m'arrête où je veux, comme si j'étais en train de prendre le trainParo donde quiero, like en ir en tren

Viens toute seuleVente tú sola
Faisons de la nuit ta chambreHagamos que la noche sea tu cuarto
Moi je te traite comme une déesse et toi comme un noviceYo a ti como a una diosa y tú a mí como a un novato
Donne-moi un bisou pour calmer la toux qui me prend de deux à quatre etDame un beso pa calmar la tos que me da de dos a cuatro y

Si ma vie est un théâtre, tes jambes sont le rideauSi mi vida es un teatro, tus piernas son el telón
Et quel rôle pour ne pas être le protagonisteY vaya papelón pa no ser prota
Je ne me contente pas, je fais en sorte que tu me touchesYo no me conformo, mai hago que me toques
Même si c'est par rebondAunque sea de rebote
Prends le trèfle, la chance pousse etPilla el trébol que la suerte brota and

Oh mon DieuOh my God
Bébé, je perds la tête dans ton espritBaby, I'm losing in your mind
Ouais, je me suis perdu en cherchant malYeah, me perdí por buscar mal
Ouh, encore en essayant de me retrouverUoh, aún tratando de encontrarme

Et moi en mode oh mon DieuY yo en plan oh my God
Bébé, je perds la tête dans ton esprit (bébé, je perds la tête dans ton esprit)Baby, I'm losing in your mind (baby, I'm losing in your mind)
Je me suis perdu en cherchant malMe perdí por buscar mal
Encore en essayant de me retrouverAún tratando de encontrarme

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Et chante-leY cántalo

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Maman, ne pleure pas pour moi, je ne suis pas seulMama, don't cry for me, I'm not alone
À la recherche de paix et d'amourIn search of peace and love

Bébé, regarde-nousBaby, míranos
Rendant ça magiqueHaciéndolo mágico
N'aie pas le vertigeNo tengas vértigo
De voler dans ma chambreDe ir volando por mi habitación

Et moi en mode oh mon DieuY yo en plan oh my God
Bébé, je perds la tête dans ton esprit (bébé, je perds la tête dans ton esprit)Baby, I'm losing in your mind (baby, I'm losing in your mind)
Ouais, je me suis perdu en cherchant malYeah, me perdí por buscar mal
Ouh, encore en essayant de me retrouverUoh, aún tratando de encontrarme

Et moi en mode oh mon DieuY yo en plan oh my God
Bébé, je perds la tête dans ton esprit (bébé, je perds la tête dans ton esprit)Baby, I'm losing in your mind (baby, I'm losing in your mind)
Je me suis perdu en cherchant malMe perdí por buscar mal
Encore en essayant de me retrouverAún tratando de encontrarme

Je me suis mal habitué aux bonnes manièresMe he malacostumbrado a las buenas costumbres
Si tu me couvres, monte le son et chante-leSi tú me cubres, sube el volumen y cántalo
Et chante-leY cántalo

Ouais, je suis le Diegote, laissant mon nomYeah, soy el Diegote, dejando nombre
OuaisYeah