SI LAS LUCES SE APAGARÁN

SI LES LUMIÈRES S'ÉTEIGNAIENT

SI LAS LUCES SE APAGARÁN

Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran
Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran

Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran
Les étoiles brilleraient juste avec toiLas estrellas brillarían solo contigo
Et maintenant le ciel est d'accord mais avec moiY ahora el cielo está de acuerdo pero conmigo
Ce que je chante et ce que j'écris n'est pas pour toi, nonLo que canto y lo que escribo no es por ti, no
Ce n'est pas pour toi, nonNo es por ti, no

Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran
Les étoiles brilleraient juste avec toiLas estrellas brillarían solo contigo
Et maintenant le ciel est d'accord mais avec moiY ahora el cielo está de acuerdo pero conmigo
Ce que je chante et ce que j'écris n'est pas pour toi, nonLo que canto y lo que escribo no es por ti, no
Ce n'est pas pour toi, nonNo es por ti, no

Prends ma main et on y vaCógeme la mano y vámonos
Échappons-nous par le trou de tes doutesEscapemos por el hueco entre tus dudas
Prends les affaires que tu déménagesRecoge las cosas que te mudas
Ne te prends pas la tête ce soir, il nous reste mille et uneNo te rayes esta noche que nos quedan mil y una
Pince-moi, pour voir si c'est réelPellízcame, pa' ver si esto real
Si réel que te rester fidèleTan real como serte fiel
C'est devenu prioritaire de te voir bienSe me ha vuelto prioritario verte bien

Et je sais que la raison qui nous unit est celle qui nous sépareY sé que el motivo que nos une es el que nos separa
Mais je ne te tourne pas le dosPero no te doy la espalda
Et il y a des conséquences chèresY hay concecuencias caras
C'est pourquoi on se parle avec des regardsPor eso nos hablamos con miradas
Et chaque fois qu'on fume, on ne se comprend rienY siempre que fumamos no nos entendemos nada

Sous le soleil de la ToscaneBajo el Sol de la Toscana
Fleurissent plus d'envies de gagnerFlorecen más ganas para ganar
Même si la nuit noire me cache la lumière du soleilAunque la noche oscura me oculte la luz solar
Je suis toujours celle de la villeYo sigo las de la ciudad

Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran
Les étoiles brilleraient juste avec toiLas estrellas brillarían solo contigo
Et maintenant le ciel est d'accord mais avec moiY ahora el cielo está de acuerdo pero conmigo
Ce que je chante et ce que j'écris n'est pas pour toi, nonLo que canto y lo que escribo no es por ti, no
Ce n'est pas pour toi, nonNo es por ti, no

Et si les lumières s'éteignaientY si las luces se apagaran
Les étoiles brilleraient juste avec toiLas estrellas brillarían solo contigo
Et maintenant le ciel est d'accord mais avec moiY ahora el cielo está de acuerdo pero conmigo
Ce que je chante et ce que j'écris n'est pas pour toi, nonLo que canto y lo que escribo no es por ti, no
Ce n'est pas pour toi, nonNo es por ti, no

Ouais ouais ouais ouaisYeh yeh yeh yeh
Ce n'est pas pour toi nonNo es por ti no
(Maintenant bébé)(Ahora baby)
Ouais ouais ouais ouaisYeh yeh yeh yeh
Ouais ouais ouais ouaisYeh yeh yeh yeh
Ouais ouais ouais ouaisYeh yeh yeh yeh
Ouais ouais ouais ouaisYeh yeh yeh yeh