She Hates Me

Ela Me Odeia

She Hates Me

Ela ama a mãe, não gosta de drama, coração de ouro, pé no chãoShe loves her mama, don't do drama, heart of gold, salt of the earth
Segura seu uísque, conhece seu Whitley, falando de um jeito antigo em cada palavraHolds her whiskey, knows her Whitley, talkin' old school every word
Ela é um anjo como se LA fosse uma cidade no TennesseeShe's an angel like if LA was a town in Tennessee
E ela seria minha, exceto por uma coisinhaAnd she'd be mine except for just one little thing

Ela me odeiaShe hates me
Meu cabelo, minha caminhonete, meu cachorro, minha música deixa ela malucaMy hair, my truck, my dog, my music makes her crazy
Ela já passou por isso, não vai voltar, sem dúvidasShe done been there, done that, ain't coming back, no maybes
Achei que um dia estaríamos em um pedaço de terra criando filhosThought one day we'd be on some acres raising babies
Ela deveria estar se apaixonando, o único problema éShe should be falling, only problem is
Ela me odeiaShe hates me

Sou bem legal apesar de tudo que ela contou para as amigasI'm pretty likable in spite of all the things she told her friends
Achei que estávamos nos dando bem até ela ligar e dizer: Não me ligue de novoI thought we hit it off until she called to say: Don't call again
Eu apostaria que estávamos a caminho de um par de aliançasI'da bet that we were headed for a set of wedding bands
Só tem um pequeno contratempo nos meus planosThere's just one little hiccup in my plans

Ela me odeiaShe hates me
Meu cabelo, minha caminhonete, meu cachorro, minha música deixa ela malucaMy hair, my truck, my dog, my music makes her crazy
Ela já passou por isso, não vai voltar, sem dúvidasShe done been there, done that, ain't coming back, no maybes
Achei que um dia estaríamos em um pedaço de terra criando filhosThought one day we'd be on some acres raising babies
Ela deveria estar se apaixonando, o único problema éShe should be falling, only problem is
Ela me odeiaShe hates me

É, estávamos destinados a ficar juntos, ela ainda não sabeYeah, we were meant to be, she don't know it yet
Mas só espere e veja, mesmo que ela digaBut just wait and see, even though she says
Ela me odeiaShe hates me

Ela me odeiaShe hates me
Meu cabelo, minha caminhonete, meu cachorro, minha música deixa ela malucaMy hair, my truck, my dog, my music makes her crazy
Ela já passou por isso, não vai voltar, sem dúvidasShe done been there, done that, ain't coming back, no maybes
Achei que um dia estaríamos em um pedaço de terra criando filhosThought one day we'd be on some acres raising babies
Ela deveria estar se apaixonando, o único problema éShe should be falling, only problem is
Ela me odeiaShe hates me

Ela me odeiaShe hates me
Ela me odeiaShe hates me

Ei, eu não acho que ela gosta de vocêHey, I don't think she likes you
É, tá começando a parecer assimYeah, it's kinda starting to feel like that