Traducción automática
Pegue o Beco
Dierry
Tómate el Beco
Pegue o Beco
Tantas noches en vela, pierdo el alientoTantas noites em claro, perco o fôlego
Y los pensamientos invaden mi cuartoE os pensamentos invadem o meu quarto
Inconsciente pido refugioInconsciente peço refúgio
Me entrego a un mundo irrealMe entrego em um mundo irreal
Mi corazón latiendo fuerte, pero mi pecho está mudoMeu coração pulsando alto, mas meu peito tá mudo
Estoy cansado de pelear, siempre son las mismas cosasEstou cansado de brigar, são sempre as mesmas coisas
No sirvo para nada, siempre estoy equivocadoEu não sirvo pra nada, estou sempre errado
Entonces (vamos) tómate el becoEntão (vai) pegue o beco
Tómate el becoVai pegue o beco
Pero recuerda contar hasta tresMais lembre se de contar até três
Estoy partiendoEstou partindo
(Voy a partir)(Vou partir)
Voy a desaparecerVou sumir
Poco a poco la nostalgia aprieta y no me vas a encontrarAos poucos a saudade vai apertando e você não vai me encontrar
Estoy cansado de pelear, siempre son las mismas cosasEstou cansado de brigar é sempre as mesmas coisas
No sirvo para nada, siempre estoy equivocadoEu não sirvo pra nada, estou sempre errado
Voy a desaparecer otra vez y nadie me va a encontrarEu vou sumir outra vez e ninguém vai me encontrar
OhOh
Recuerda contar hasta tresLembre se de contar até três
Mañana será tardeAmanhã será tarde
Escucho tu voz en mi cabeza mientras intento dormirOuço a sua voz na cabeça enquanto tento dormir
Dicen que no sirvo para nada, que no te merezcoDizem que eu não sirvo pra nada, que eu não a mereço
Me juzgan, como si fuera un zé-ningunoMe julgando, como se eu fosse um zé-ninguém
Ey, quítate esa máscara de mentirosa, no eres todo lo que piensasEi, tira essa máscara de mentirosa, você não é isso tudo que você pensa
Entonces, (vamos), tómate el beco, desaparece hasta el finalEntão, (vai), pegue o beco, suma até o fim
(Va, va, va), desaparecer para no volver(Vai, vai, vai), sumir pra não voltar
(Va, va, va), estoy contando los pasos, contando el aire(Vai, vai, vai), estou contando os passos, contando o ar
Si la vida es un espejo, lo rompí sin quererSe a vida é um espelho, eu quebrei sem querer
Entonces, (vamos), tómate el beco, desaparece hasta el finalEntão, (vai), pegue o beco, suma até o fim
(Va, va, va), desaparecer para no volver(Vai, vai, vai), sumir pra não voltar
(Va, va, va), estoy contando los pasos, contando el aire(Vai, vai, vai), estou contando os passos, contando o ar
Si la vida es un espejo, lo rompí sin quererSe a vida é um espelho, eu quebrei sem querer
Recuerda contar hasta tres, y déjame desaparecerLembre-se de contar até três, e deixe me desaparecer
Te juro que lo intenté, las disculpas se convirtieron en polvoEu juro que tentei, desculpas viraram pó
Y cada palabra mal dicha me duele más, mi corazón está lastimado, ohE cada palavra mal dita mais me machuca meu coração está doendo oh
Me pierdo en pensamientos que no me pertenecenMe perco em pensamentos que não me pertencem
Apaga las luces, y veteApague as luzes, e vai embora
Te juro que no te necesitoJuro que não preciso de você
Oh, el dolor pasará, oh, no me mires asíOoh, a dor vai passar, ooh, não me olhe assim
Solo quiero que sientas nostalgiaEu só quero que você sinta saudade
Recuerda contar hasta tres, y mírame partirLembre-se de contar até três, e me veja partir
Tantas noches en vela, pierdo el aliento y los pensamientos invaden mi cuartoTantas noites em claro, perco o fôlego e os pensamentos invadem o meu quarto
Inconsciente pido refugioInconsciente peço refúgio
Me entrego a un mundo irrealMe entrego em um mundo irreal
Mi corazón latiendo fuerte, pero mi pecho está mudoMeu coração pulsando alto, mas meu peito tá mudo
Estoy cansado de pelear, siempre son las mismas cosasEstou cansado de brigar, são sempre as mesmas coisas
No sirvo para nada, siempre estoy equivocadoEu não sirvo pra nada, estou sempre errado
Entonces (vamos) tómate el becoEntão (vai) pegue o beco
Tómate el becoVai, pegue o beco
Pero recuerda contar hasta tresMais lembre se de contar até três
Estoy partiendoEstou partindo
(Voy a partir)(Vou partir)
Voy a desaparecerVou sumir
Poco a poco la nostalgia aprieta y no me vas a encontrarAos poucos a saudade vai apertando e você não vai me encontrar
Estoy cansado de pelear, siempre son las mismas cosasEstou cansado de brigar é sempre as mesmas coisas
No sirvo para nada, siempre estoy equivocadoEu não sirvo pra nada, estou sempre errado
Voy a desaparecer otra vez y nadie me va a encontrarEu vou sumir outra vez e ninguém vai me encontrar
OhOh
Recuerda contar hasta tresLembre se de contar até três
Mañana será tardeAmanhã será tarde
Escucho tu voz en mi cabeza mientras intento dormirOuço a sua voz na cabeça enquanto tento dormir
Dicen que no sirvo para nada, que no te merezcoDizem que eu não sirvo pra nada, que eu não a mereço
Me juzgan, como si fuera un zé-ningunoMe julgando, como se eu fosse um zé-ninguém
Ey, quítate esa máscara de mentirosa, no eres todo lo que piensasEi, tira essa máscara de mentirosa você não é isso tudo que você pensa
Entonces, (vamos), tómate el beco, desaparece hasta el finalEntão, (vai), pegue o beco, suma até o fim
(Va, va, va), desaparecer para no volver(Vai, vai, vai), sumir pra não voltar
(Va, va, va), estoy contando los pasos, contando el aire(Vai, vai, vai), estou contando os passos, contando o ar
Si la vida es un espejo, lo rompí sin quererSe a vida é um espelho, eu quebrei sem querer
Entonces, (vamos), tómate el beco, desaparece hasta el finalEntão, (vai), pegue o beco, suma até o fim
(Va, va, va), desaparecer para no volver(Vai, vai, vai), sumir pra não voltar
(Va, va, va), estoy contando los pasos, contando el aire(Vai, vai, vai), estou contando os passos, contando o ar
Si la vida es un espejo, lo rompí sin quererSe a vida é um espelho, eu quebrei sem querer
Recuerda contar hasta tres, y déjame desaparecerLembre-se de contar até três, e deixe me desaparecer
Te juro que lo intenté, las disculpas se convirtieron en polvoEu juro que tentei, desculpas viraram pó
Y cada palabra mal dicha me duele más, mi corazón está lastimado, ohE cada palavra mal dita mais me machuca meu coração está doendo oh
Me pierdo en pensamientos que no me pertenecenMe perco em pensamentos que não me pertencem
Apaga las luces, y veteApague as luzes, e vai embora
Te juro que no te necesitoJuro que não preciso de você
Oh, el dolor pasará, oh, no me mires asíOoh, a dor vai passar, ooh, não me olhe assim
Solo quiero que sientas nostalgiaEu só quero que você sinta saudade
Recuerda contar hasta tres, y mírame partirLembre-se de contar até três, e me veja partir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dierry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: