Traducción automática
How Dare They (For Charlie) (Diesel 1970 Remix)
Diesel 1970
Hoe Durven Ze (Voor Charlie) (Diesel 1970 Remix)
How Dare They (For Charlie) (Diesel 1970 Remix)
BrekerBreaker
Dit doet pijnThis one hurts
Een jonge christelijke man nam een kogel voor het uiten van zijn meningA young Christian man took a bullet for speaking his mind
Zijn naam was CharlieName was Charlie
Echtgenoot, papa, stem voor de kinderenHusband, daddy, voice for the kids
Heer, waarom ging het zo?Lord, why'd it go down like that?
Podiumlichten koud als een winterregenStage lights cold as a winter rain
Één adem, één gebed, toen werd de wereld vreemdOne breath, one prayer, then the world went strange
De menigte verstijfde toen de donder knaldeCrowd froze up when the thunder cracked
Waarheid op een microfoon en een leven aangevallenTruth on a mic and a life attacked
Hij sprak over hoop in een stormachtig landHe talked about hope in a storming land
Bijbel in het hart en een belofte in zijn handenBible in the heart and a promise in his hands
Maar een schaduw reikte vanuit het nest van een lafaardBut a shadow reached from a coward's perch
Sneed een zoon af in de middelste kerkCut down a son in the middle church
En ik zweer, als de rollen omgedraaid warenAnd I swear if the tables turned the other way
Jullie weten dat er vandaag vuren in de straten zouden zijnY'all know there'd be fires in the streets today
Maar hier staan we met kaarsen en een gevouwen vlagBut here we stand with candles and a folded flag
Bidden tot God om genade op de weg die we slepenBegging God for mercy on the road we drag
Hoe durven ze de adem van een gelovige man te stelen?How dare they steal the breath from a faithful man?
Hoe durven ze het gras te bevuilen waar zijn laarzen ooit stonden?How dare they stain the grass where his boots once stand?
Ze noemen ons kwaad, wijzen naar ons kruisThey call us evil, point at our cross
Trekken dan die trekker over en rekenen geen kostenThen pull that trigger and reckon no cost
Als het van hen was, zouden er sirenes en vlammen zijnIf it were theirs, there'd be sirens and flames
Maar we bidden voor de waarheid terwijl we zijn naam fluisterenBut we're praying for truth while we whisper his name
Charlie, we laten je hand niet losCharlie, we ain't letting go your hand
Erica houdt het fotolijstje vastErica holding on the picture frame
Twee kleine harten vragen wie de schuldige isTwo little hearts asking who's to blame
Amerika huilt als een rouwduifAmerica's weeping like a mourning dove
Wanneer een stem stilvalt die liefde sprakWhen a voice falls silent that was speaking love
Hij bracht leven in zalen waar de leeuwen brullenHe stirred up halls where the lions roar
Vertelde jonge zielen dat ze voor meer gemaakt warenTold young souls they were made for more
Nu knielen we in de stilte waar de echo's klinkenNow we kneel in the quiet where the echoes ring
En beloven we te dragen wat hij kwam brengenAnd promise to carry what he came to bring
Als de schoenen omgedraaid waren, zou je een andere kreet horenIf the shoe was flipped you'd hear a different cry
We kiezen de waarheid en we zullen niet antwoordenWe'll choose the truth and we won't reply
Met vuur voor vuur, steen voor steenWith fire for fire, stone for stone
We staan voor gerechtigheid en we zullen niet terugdeinzenWe'll stand for justice and we won't back down
Hoe durven ze de adem van een gelovige man te stelen?How dare they steal the breath from a faithful man?
Hoe durven ze het gras te bevuilen waar zijn laarzen ooit stonden?How dare they stain the grass where his boots once stand?
Ze noemen ons kwaad, wijzen naar ons kruisThey call us evil, point at our cross
Trekken dan die trekker over en rekenen geen kostenThen pull that trigger and reckon no cost
Als het van hen was, zouden er sirenes en vlammen zijnIf it were theirs, there'd be sirens and flames
Maar we bidden voor de waarheid terwijl we zijn naam fluisterenBut we're praying for truth while we whisper his name
Charlie, we laten je hand niet losCharlie, we ain't letting go of your hand
Laat de sheriff rijden en de waarheid schoon komenLet the sheriff ride and the truth come clean
Laat de duisternis onder ogen zien wat het nooit heeft gezienLet the darkness face what it's never seen
We zullen niet vergeten en we zullen niet moedeloos wordenWe won't forget and we won't lose heart
Vliegend zijn missie waar de velden schaars zijnSoaring his mission where the fields are sparse
Voor elk kind dat denkt dat ze alleen zijnTo every kid who thinks they're alone
Neem de banner op en breng het naar huisTake up the banner and bring it home
Spreek wat juist is terwijl de nacht lang aanvoeltSpeak what's right through the night feels long
Maak van je leven het antwoord, maak van je geloof een liedMake your life the answer, make your faith a song
Hoe durven ze de adem van een gelovige man te stelen?How dare they steal the breath from a faithful man?
Maar genade beweegt nog steeds zoals de rivier kanBut grace still moves like the river can
We tillen dat kruis op, we bewaken die vlamWe'll lift that cross, we'll guard that flame
Hou vast aan hoop en zeg zijn naamHold tight to hope and say his name
Als het van hen wasIf it were theirs
Zouden ze de stad verbrandenThey'd burn the town
Maar we vechten met de waarheid, we zullen niet buigenBut we'll fight with truth, we won't bow down
Charlie, jouw licht blijft stralenCharlie, your light keeps riding on
Voor Charlie, voor zijn familieFor Charlie, for his family
Voor elk kind dat die stem nodig had, we dragen het nuFor every kid who needed that voice, we'll carry it now
Rust in vrede CharlieRest in peace Charlie
Diesel eruitDiesel out



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diesel 1970 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: