Endless Summer Days

Días interminables de verano

Endless Summer Days

Era un soleado día de verano del segundo año / Derek, Marc y yo en la autopista 55 / Tablas de surf en el portaequipajes, desayunamos en el camino / Son días como estos los que me alegran estar vivo / Las olas rompen, cuerpos bronceados en la arena / Esto debe ser el paraíso donde el agua se encuentra con la tierra / Amo estas costumbres de California / Extraño esos días interminables de verano / Agarramos nuestras tablas y olvidamos las olas para salir afuera / El océano es tan poderoso, tan cristalino y blanco / Nos sentimos tan seguros allí como la perla dentro de la concha / Son días como estos los que hacen las historias que amo contar / Observamos la marea retroceder, el sol comenzó a desvanecerse / Los salvavidas dejaron su puesto, otro día perfectoIt was a sunny summer day of sophomore year / Derek, Marc, and I on highway 55 / Surfboards on the rack, ate breakfast on the way / Its days like these that make me glad to be alive / Surfs a crashing, bronze bodies on the sand / This must be heaven where the water meets the land / I love these California ways / I miss those endless summer days / We grabbed our boards and forgot the waves to get outside / The ocean is so powerful, so crystal blue and white / We felt so safe there like the pearl inside the shell / Its days like these that make the stories I love to tell / We watched the tide recede, the sun began to fade / The lifeguards left their stand, another perfect day