Tuffy

Tuffy

Tuffy

Tienes todo comprado para ti
You have everything bought for you.
¿Y tú? Es sólo un mocoso podrido mimado
You?re just a spoiled rotten brat.
Si le pides dinero a tus padres
If you ask your parents for money,
Te lo entregan a ti
They hand it right over to you.

¿Por qué ganó? No sólo tienes que ir a buscar un trabajo
Why won?t you just go get a job,
¿Y trabajar con un poco de esa grasa?
And work off some of that fat?
¿Entonces ganaste? No seas un tuffy más
Then you won?t be a tuffy any more.
¿Pero tú? re demasiado perezoso para intentarlo
But you?re just too lazy to try.

Tienes todo comprado para ti
You have everything bought for you.
¿Y tú? Es sólo un mocoso podrido mimado
You?re just a spoiled rotten brat.
Si le pides dinero a tus padres
If you ask your parents for money,
Te lo entregan a ti
They hand it right over to you.

¡TUFFY! ¡TUFFY! ¡TUFFY! ¡TUFFY!
TUFFY! TUFFY! TUFFY! TUFFY!

¡Un tuffy!
A tuffy!
¿Y tú? ¡Eres un tuffy!
You?re a tuffy!

Todos los niños que están arruinados
All of you kids who are spoiled,
Haznos un favor y vete
Do us a favor and go away.

Tienes todo comprado para ti
You have everything bought for you.
¿Y tú? Es sólo un mocoso podrido mimado
You?re just a spoiled rotten brat.
Si le pides dinero a tus padres
If you ask your parents for money,
Te lo entregan a ti
They hand it right over to you.

¡TUFFY! ¡TUFFY! ¡TUFFY!
TUFFY! TUFFY! TUFFY!