Linda Morenita (part. Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho)

Linda Morenita (feat. Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho)

Linda Morenita (part. Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho)

Quelle belle morenitaQue linda morenita
Avec de grands yeux et des cheveux noirsDe ojitos grandes y pelo negro
Tu verrais comme ça palpiteVieras como palpita
Mon cœur rien qu'à te voirMi corazón nomás si te veo
Et je ne te laisserai pasY no voy a dejarte
Jusqu'à ce que le curé du village se marieHasta que no case el cura del pueblo
Celui qui s'oppose, que Dieu en disposeAl que se nos oponga que Dios disponga
S'il va au cielSi va pal cielo

Je sais que dans ton quartierYo sé que por tu cuadra
Les chiens aboient quand ils me voientLos perros ladran cuando me miran
Ils disent que je ne mérite pasDicen que no merezco
Tes doux baisers ni tes caressesTus lindos besos ni tus caricias
Tant que tu m'aimesMientras tu si me quieras
Si le monde tourne, ça ne m'inquiète pasSi el mundo rueda no me preocupa
Les gens ont toujours leur avisLa gente siempre opina
Et ce qu'ils disent, ça ne me fait pas peurY lo que ellos digan pues no me asusta

Allons-y, morenitaVámonos morenita
Là où on n'entend pas les ragotsPa donde no se escuchen mitotes
J'en ai une autre par làQue tengo otra por hay
Et que tu n'es qu'une de plusY que eres una más
Demande-moi ce que tu veuxPídeme lo que quieras
Pour qu'ils en souffrentPa que les duela
Car je t'aimeQue si te amo
Et que le connard et fainéantY que el cabrón y vago
Pour toi, ma chérie, n'est qu'un passéPor ti mi chula solo es pasado

Je sais que dans ton quartierYo sé que por tu cuadra
Les chiens aboient quand ils me voientLos perros ladran cuando me miran
Ils disent que je ne mérite pasDicen que no merezco
Tes doux baisers ni tes caressesTus lindos besos ni tus caricias
Tant que tu m'aimesMientras tu si me quieras
Si le monde tourne, ça ne m'inquiète pasSi el mundo rueda no me preocupa
Les gens ont toujours leur avisLa gente siempre opina
Et ce qu'ils disent, ça ne me fait pas peurY lo que ellos digan pues no me asusta

Allons-y, morenitaVámonos morenita
Là où on n'entend pas les ragotsPa donde no se escuchen mitotes
J'en ai une autre par làQue tengo otra por hay
Et que tu n'es qu'une de plusY que eres una más
Demande-moi ce que tu veuxPídeme lo que quieras
Pour qu'ils en souffrentPa que les duela
Car je t'aimeQue si te amo
Et que le connard et fainéantY que el cabrón y vago
Pour toi, ma chérie, n'est qu'un passéPor ti mi chula solo es pasado