FÉ E FORÇA

FE Y FUERZA

FÉ E FORÇA

El amanecer oscuro del ya muerto nuevo díaO amanhecer escuro do já morto novo dia
No invade mi camino, no se esconde en la esquinaNão invade minha trilha não se esconde na esquina
Miro las químicas polvo, crack, key y anfetaminasFito as química pó, crack, key e anfetaminas
Quien tiene más dinero se contamina másQuem tem mais dinheiro mais se contamina

Abre los ojos, chica, será triste amanecerAbre o olho menina será triste amanhecer
Sin ropa interior, perdida, después de la fiestitaSem calcinha perdida vadia depois da baladinha
Para cada dolor crearon un venenoPara cada dor criaram um veneno
Darse un 'teco' ya es cliché para el niñito rico y la niñita bienDa um “teco” já é clichê p/ playboizinho e patricinha

Juventud sin educación sigue armadaJuventude sem ensino segue armada
No se enfrenta para evitar la ráfagaNão bate de frente p/ evitar a rajada
Nada de 'columdria', el rollo es claro, 'tío'Nada de “columdria” o papo é reto “tiuzão"
80 mangos en 1g de harina es mucho80 Conto em 1g de farinha é muito

Para quien tiene que elegir entre el frijol y el polloPra quem tem que escolher entre o feijão e a galinha.
Entre vencer o venderseEntre vencer ou se vender
Entre la miseria y el lujoEntre a miséria e o luxo

¡La verdad es ilusión!A verdade é ilusão!
¡La ley es una farsa!A lei é uma farsa!
¡Fe y fuerza, hermano!Fé e força irmão!

¿Medidas de control descontroladas?Medidas de controles descontroladas?
¿Solo en nosotros se reparte golpes?Só em “noiz” que da porrada?
¿Nos queda dignidad?Nos resta dignidade?
¿Eso basta?Isto basta!

Por aquí no llegan plazas, parques y bellos jardinesPor aqui não chegam praças canteiros e belos jardins
Tirados a los rincones, el desagüe corre en el campoJogados aos escanteios o esgoto corre no “campim”
A las cinco de la mañana, el punto llenoCinco da matina o ponto cheio
Falta de respeto, no hay lugar, el trabajador brasileño va de piePuta falta de respeito não tem lugar vai em pé o trabalhador brasileiro
Muy diferente a los blancos de cuero elegantesBem diferente dos branco de couro maneiro
¡Es muy humillante!É muito esculacho!
¡Con fe y fuerza, hermano!Com fé e força irmão!
¡Mi flow... no duda!Meu flow... Não tem vacilação!

Rasgado que las esquinas calientesRasgado que as biqueira quente
No entra gente de la gente ni el tenienteNão entra gente da gente nem o tenente
Sirven la cocaína a los 7 enanitos y aprietan los dientesServem a branca de neve aos 7 anões e travam os dentes
Balas, dulces, sellos y sus perrosBalas, doces, selinhos e seus cães

Nos juzgan a nosotros que saltamos en la combi y vamos al maízJulgam noiz que pulamo na kombi e vamo pro milho
Se llevan a sus putas y van a Ámsterdam a fumar un porroPegam suas putas e vão p/ amsterdã fuma um fino
¡Los delitos son los mismos!Os delito são os mesmo!
¿Qué ley es esa que para unos encoge el dedo?Que lei é essa que pra uns encolhe o dedo?
Socio, es hipocresíaParceiro é hipocrisia
Nos juzgan en sus momentos de lujuriaNos julgam em seus momentos de luxuria
Se burlan de nosotros y creen que es aventuraTiram onda com nossa cara e acham que é aventura
¡Ve a intentar ser respetado con kenner, visera plana y esos shorts!Vai tentar ser respeitado equipado de kenner, aba reta e aquela bermuda!

La verdad es ilusiónA verdade é ilusão
La ley es una farsaA lei é uma farsa
¡Fe y fuerza, hermano!Fé e força irmão!

En la villa, lo que viene del gobierno es la policíaNa quebrada o que vem do governo é a policia
Dando golpes a diestra y siniestra en los derechos por cobardíaDando tapa a torto nos direito por covardia
No te preocupes, hermanoEsquenta não irmão
La medicación controlada y prescrita son ellosMedicação controlada e prescrita eles são
¡A imagen y semejanza del perro!Á imagem e o cão!

Si me hago el rebelde es porque no acepto la vaciladaSe to pagando de revoltado é que não aceito vacilação
Intentaron sobornar, mojar mi manoTentaram subornar molhar minha mão
Fue una prueba, vino la victoria, la redenciónFoi um teste veio à vitória a redenção!
No me importa lo que agarren, solo estoy charlandoTo nem ai pro que pega só to trocando idéia

En la vida, lo más correcto es nuestro finNa vida o mair correto é o nosso fim
El único que nos iguala no le importa el aspectoO único que nos iguala não liga pro “tipim”

Al menos dejaré mi legadoPelo menos vou deixar meu legado
Ando con mi gente, tan conectadosAndo de mulão e uma legião tão antenado
Que nuestra estrategiaQue nossa estratégia
Es dejar que fluya la fiestaÉ deixar rolar a orgia
Luego arreglamos todo con la cabeza fríaDepois acertamos tudo na cabeça fria
Como dice el dicho mineroBem diz o ditado mineiro
No perseguimos a la gallina del corral, socioGalinha do terreiro a gente não corre atrás parceiro