Bakusou Yume Uta

Canción de sueños explosivos

Bakusou Yume Uta

Y el ruido que atraviesa el barrio nocturnoYoteichouwa wo kechirasu noise
Mirando fijamente como si estuviera allíIru you ni katto niramu gankou
En el garaje escondido, soñaba con aquel tiempo y un corazón inmutableShinobikonda garage de yumemiteta ano koro to kawaranu heart
Sí, hoy y el mismo mañana no importan, yo exploto de sensibilidadSou kyou to onaji asu nante koneeze ore binkan ni bakusou
Cantando desde el corazón, tocando el ritmo, viviendo con una prueba segura en mis manosUtau shinzou kanaderu beat ikiteiru tashikana akashi wo

Alcanzando (perdiendo)Te ni shite wa (ushinatte)
Alcanzando (perdiendo)Te ni shite wa (ushinatte)
En medio del tiempo cambiante, incluso las noches en las que lloré sin saberloUtsurou toki no naka de hitoshirezu namida shita yoru mo
Todo está aquí, todo es simplemente yo mismoSubete wa koko ni atte subete ga tada jibun de
Sí, todavía debería poder seguir adelanteSousa mada ikeru hazu daro

La luz pura atraviesa la oscuridad de la nocheKegarenaki hikari ga yamiyo wo tsuranuite
En este momento eterno, ahora la vida está gritandoKono toki ga towa dato ima inochi ga sakenderu
Mira, siempre te reflejas en lo más profundo de mi corazónHora kokoro no oku ni itsumo kimi ga utsuru yo
Abrazando solo la verdad que debo protegerMamorubeki shinjitsu wo tada daite yukunda
No hay necesidad de razones, oh alma temblorosaRiyuu nantenaisa furueru tamashii yo aa

Decir que no hay arrepentimientos generalmente es una mentira que hace que la sombra huyaKoukai wa nai nante daitai uso satsuba tobasu shadow
Acepta ese peso, si te haces más fuerte, está bien, incluso si es un cielo oscuro una vez másUkeirero sono fun tsuyoku narebaiisa kuukaittemou ichido
Sí, no eres tan astuto como para confiar tanto en tu yo de hoySou kyou no jibun wo go makaseru hodo kiyoujanee kidukuto
Ahora siento, seguramente no hay respuestas, peroIma omou kanjiteru kitto kotae nante ariyashinaikedo

Nos encontramos, nos separamos, nos encontramos, nos conectamosDeatte wa wakarete deatte wa tsunagatte
Más brillante que el destello de la juventud, incluso en días tranquilosYori sou seishun no kirameki yo taainai hibidesahemo
Todo está aquí, todo es hermosoSubete wa kokoniatte subete ga utsukushikute
Pero aún estamos luchandoDemomada tatakatterukara

Aunque seamos tragados por las olas diarias que se repitenKurikaesu mainichi no aranami ni nomaretemo
Nosotros, que aún no hemos despertado del sueño, estamos aquíMada yume kara samenu oretachi wa koko ni iru
Siempre escuchamos las voces de nuestros amigosItsumo kikoetekuru nakamatachi no koe ga
Como para sacudir la soledad dentro del viento de la ciudadKodoku wo furiharau youni machi no kaze no naka
Es solo una rutina, creí en ese estilo de vida, ohTada ikushikanaisa shinjita ikizama wo aa

Vagando mientrasSamayoi nagara
Cambiando el coraje para cambiar algoNanika wo kaeteikutameni kawaru yuuki wo
Y no perder la fuerza de permanecer sin cambios en nadaSoshite nakushichainai nanimo kawarazuni iru tsuyosa wo

La luz pura atraviesa la oscuridad de la nocheKegarenaki hikari ga yamiyo wo tsuranuite
En este momento eterno, ahora la vida está gritandoKono toki ga towa dato ima inochi ga sakenderu
Mira, siempre te reflejas en lo más profundo de mi corazónHora kokoro no oku ni itsumo kimi ga utsuru yo
Abrazando solo la verdad que debo protegerMamorubeki shinjitsu wo tada daiteyuke

Aunque seamos tragados por las olas diarias que se repitenKurikaesu mainichi no aranami ni nomaretemo
Nosotros, que aún no hemos despertado del sueño, estamos aquíMada yume kara samenu oretachi wa koko ni iru
Siempre escuchamos las voces de nuestros amigosItsumo kikoetekuru nakamatachi no koe ga
Como para sacudir la soledad dentro del viento de la ciudadKodoku wo furiharau youni machi no kaze no naka
Es solo una rutina, creí en ese estilo de vida, ohTada ikushikanaisa shinjita ikizama wo aa
No hay necesidad de razones, oh alma temblorosaRiyuu nantenaisa furueru tamashii yo aa