Traducción generada automáticamente
Impacto Rojo
Digimon 02
Impact Rouge
Impacto Rojo
On recommenceVolvemos a empezar
L'histoire s'écrira à nouveauLa historia se escribirá de nuevo
À une vitesse folleA enorme velocidad
Je le sais bienLo sé bien
Tu verras la terreTeñirse tú verás
Se teindre en rouge jusqu'à ses entraillesDe rojo la tierra hasta su entraña
On doit tous la sauverSalvarla todos debemos
Avec courageCon valor
Le paradis était¡Paraíso fue
Aujourd'hui il semble inerteInerte luce hoy
On a en nousLlevamos adentro
Un héros endormiUn héroe dormido
Réveille-le ouais !Levántalo uouo!
Traversons avec déterminationAtravesemos con decisión
Jusqu'à un lointain confinsHasta un lejano confín
Un chemin difficile sans peurDifícil senda sin temer
Regardant droit sans faiblirMirando fijo sin desfallecer
Que les battements du cœur¡Que los latidos del corazón
Brûlent ta poitrine avec ardeurQuemen tu pecho con ardor
Ce demain qu'on a oubliéAquel mañana que se olvidó
Retrouvons-le tousVolvamos todos a recuperar
Dans la bataille qui va commencer !En la batalla que va a iniciar!
Je ne m'arrêterai jamaisNunca me detendré
J'ai en moi l'énergieLlevo en mi alma la energía
Même le temps ne pourra pas me stopperNi el tiempo me será capaz de detener
C'est comme une explosion¡Es como una explosión
Qui se libère en moiQue se desata en mi interior
Atteindre le butLlegar a la meta
C'est mon objectifEse es mi objetivo
Je l'atteindrai ouais !Lo alcanzaré ieie!
Je vais réveiller le guerrier intérieur¡Despertaré al guerrero interior
Qui bat fort dans mon cœurQue late fuerte en mi corazón
Il me mènera vers le destinHacia el destino me llevará
Mon objectif est maintenant clair !Mi objetivo ahora claro está!
Je surmonterai toutes les barrières¡Toda barrera, superaré
Rien ne pourra me faire reculerNada me podrá hacer retroceder
Dans mon esprit brûleraEn mi espíritu arderá
La huitième qui guidera mon âmeLa octava que mi alma guiará
Vers le futur que je désire !Hacia el futuro que yo anhele!
Il n'y a qu'une seule raison¡Solo existe una razón
Qui m'encourage à toujours avancerQue me alienta por siempre a seguir
Tu es mon ange, ma motivationEres mi ángel mi motivación
J'ai besoin d'être près de toi !Necesito estar cerca de ti!
Traversons avec déterminationAtravesemos con decisión
Jusqu'à un lointain confinsHasta un lejano confín
Un chemin difficile sans peurDifícil senda sin temer
Regardant droit sans faiblir¡Mirando fijo sin desfallecer
Que les battements du cœurQue los latidos del corazón
Brûlent ta poitrine avec ardeurQuemen tu pecho con ardor
Ce demain qu'on a oubliéAquel mañana que se olvidó
Retrouvons-le tousVolvamos todos a recuperar
Dans la bataille qui va commencer !En la batalla que va a iniciar!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Digimon 02 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: