The Biggest Dreamer

De Grootste Dromer

The Biggest Dreamer

Ik wil de grootste dromer zijnWanna be the biggest dreamer
Met volle kracht de toekomst nu ook doorkruisenZensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

Ja, ik realiseerde me dat ik altijd mijn huiswerk vergatSou boku wa kizuitan da zutto shukudai wasureteta
Dat is één raadsel, raadsel, raadsel "Wie ben ik eigenlijk?"Sore wa hitotsu no nazo nazo nazo "Boku wa dare nan darou?"
Met mijn knieën op de grond, zelfs als het pijn doetSuraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne
Ik weet dat als ik niet snel opsta, de kans weer weg isSugu tachiagaranakya chansu wa nigete yuku wakatteru sa

Groot en groter, grootste dromer!Big and bigger, biggest dreamer!
Dromen is alles, dat is het begin, dat is het antwoordYume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Ik zal verder vliegen dan wie dan ook, alle toekomsten veroverenDare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite

Vlieg naar de horizon, met de vleugels van dappere zielenChiheisen made tonde yuke hane wo moratta yuukitachi
Om sterk en groot te worden, moet ik ook gaan rennenTsuyoku ookiku naru tame ni boku mo hashiridasou
Ik hoorde het al, de countdown is al begonnenKikoete ita yo kaunto daun zutto mae kara
Ik ben er klaar voor, laten we nu beginnen, verander naar nul!Junbi wa dekiteru sa ima sugu hajimeyou zero ni kaware!

Groot en groter, grootste dromer!Big and bigger, biggest dreamer!
Als ik het niet kan geloven, knipper ik met mijn ogen, het vervaagtShinjirarenakya mabataki shiteru setsuna ni kieru yo
Laat je hart niet bevriezen, ren en gebruik al je krachtKokoro no hyouteki sorasazu hashire subete no chikara butsukeyou
Groot en groter, grootste dromer!Big and bigger, biggest dreamer!
Dromen is alles, dat is het begin, dat is het antwoordYume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Ik zal verder vliegen dan wie dan ook, alle toekomsten veroverenDare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite

Groot en groter, grootste dromer!Big and bigger, biggest dreamer!
Dromen is alles, dat is het begin, dat is het antwoordYume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Ik zal verder vliegen dan wie dan ook, alle toekomsten veroverenDare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite
Groot en groter, grootste dromer!Big and bigger, biggest dreamer!
Dromen is alles, dat is het begin, dat is het antwoordYume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Ik wil de grootste dromer zijnWanna be the biggest dreamer
Met volle kracht de toekomst nu ook doorkruisenZensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero