Ending Digimon Tamers

Fin des Digimon Tamers

Ending Digimon Tamers

Allons à un endroit qui n'est pas sur la carteVamos a un sitio que no está en el mapa
Peu importe s'il n'y a pas d'argentNo importa si no hay dinero
S'il y a des nuages gris dans le cielSi hay nubes grises en el cielo
Tu sais quoi faireYa sabes qué hacer

Construis ta réalitéConstruye tu realidad
La porte de l'esprit s'ouvreLa puerta de la mente se abre
Tout se révéleraTodo se verá
InstantanémentAl instante

Tu ne te perdras plus jamaisYa nunca te perderás
Fais confiance à ton intuitionConfía en tu intuición
Il y a des mondes si beaux que tu découvrirasHay mundos tan hermosos que conocerás

Des mondes avec mille jeux à explorerMundos con mil juegos vas a tener
Près, plus près que tu ne l'imaginesCerca, más cerca de lo que imaginas
Ça peut êtrePuede ser
Ça peut êtrePuede ser
Il te suffit de suivreSolo debes seguir

Allons à un endroit qui n'est pas sur la carteVamos a un sitio que no está en el mapa
Peu importe s'il n'y a pas d'argentNo importa si no hay dinero
S'il y a des nuages gris dans le cielSi hay nubes grises en el cielo
Tu sais quoi faireYa sabes qué hacer

Prépare-toi pour l'avenirPrepárate para el futuro
Qui sait ce qui peut arriverQuién sabe qué pueda pasar
Tout sera parfait si tu m'écoutesTodo será perfecto si me haces caso