Let's Gotsumon, Pumpmon (translation)

Vamos Gotsumon, Pumpmon (traducción)

Somos Gotsumon y Pumpmon
Nos gusta mucho divertirnos
¡Vamos, vamos! Vamos a Shibuya
¡Apresurémonos, vamos! Mientras comemos chocolate
¡Juguemos, vamos! Saltaremos al metro
¡Hagamos ruido, vamos! Un carnaval es mejor que una batalla

Nuestra sangre hierve, nuestra carne baila
Somos de segunda clase, pero rebosantes de poder
Nos arrepentiremos si no lo hacemos
Parece Halloween todo el año
Definitivamente queremos divertirnos aquí en Shibuya

Mi objetivo es ser una estrella, tarareando una melodía
Siempre me concentro en divertirme
Soy escurridizo, aparezco sin cita previa
Te atraparé con mi camisa genial de 109
Aunque digan 'No importa lo que te pongas, se ve raro con tu cabeza de calabaza'
No me importa, estoy bien, soy feliz
Brindaré con mi jugo y restauraré mi prestigio
Esa es la regla de un Digimon de Shibuya

Somos Gotsumon y Pumpmon
Nos gusta mucho divertirnos
¡Vamos, vamos! Estamos esperando en Shibuya
¡Apresurémonos, vamos! Mientras comemos helado
¡Juguemos, vamos! Viajando en taxi
¡Hagamos ruido, vamos! Un carnaval es mejor que una batalla

Oye, ¿ya estás cansado? Es el fin de siglo, no podemos descansar
Mostraremos nuestros ataques especiales y cambiaremos las tornas
Pero realmente preferimos coquetear con chicas que pelear
Nos divertiremos aquí en Shibuya todo lo que queramos

Mi objetivo es ser el protagonista, pero por ahora soy solo un papel secundario
Es mi oportunidad de destacar, siempre y cuando llegue
Lo intentaré todo
Por casualidad, de repente soy un habitual
Conseguiré una novia frente al Parque Hachi
Aunque diga 'Bueno, realmente no soporto a los tipos rudos'
No me molesta, estoy bien, soy feliz
Pediré otra ración de takoyaki y todo estará bien
Esa es la regla de un Digimon de Shibuya

Takeru y Patamon son bienvenidos
Yamato y Gabumon son bienvenidos
Aceptamos cualquier invitación para divertirnos
Si nos da sueño, solo tomaremos un chicle de menta

Somos Gotsumon y Pumpmon
Nos gusta mucho divertirnos
¡Vamos, vamos! Vamos a Shibuya
¡Apresurémonos, vamos! Mientras comemos chocolate
¡Juguemos, vamos! Saltaremos al metro
¡Hagamos ruido, vamos! Un carnaval es mejor que una batalla
¡Vamos, vamos! Estamos esperando en Shibuya
¡Apresurémonos, vamos! Mientras comemos helado
¡Juguemos, vamos! Viajando en taxi
¡Hagamos ruido, vamos! Un carnaval es mejor que una batalla