Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 7.551
Letra

Significado

Fire

Fire

Throw some fire into this smoldering heart
くすぶってた胸に投げ入れろファイア
kusubutteta mune ni nageirero FAIA

I’m sending my heart to the horizon
地平線へ心飛ばすんだ
chiheisen e kokoro tobasun da

Kicking up these tangled feelings
からまわりの気持ちを蹴り上げたら
karamawari no kimochi wo keriageta ra

I’m moving ahead to the next frontier
先に行くぜ次のフロンティア
saki ni iku ze tsugi no FURONTIA

It’s gonna happen, it’s gonna happen, the ignition point is coming soon
叶うさ 叶う 発火点はもうすぐだぜ
kanau sa kanau hakka-ten wa mō sugu da ze

I can do it, I can do it, I’ll show you an explosion
できる できるさ 爆発してみせるんだ
dekiru dekiru sa bakuhatsu shite miserun da

Burn up 'n go!!
Burn up'n go!!
Burn up'n go!!

The future lies beyond the trash can
ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
GOMIBAKO wo tobikoeta saki ni aru mirai

Wrapped in light, get a fire power!!
光を纏って get a fire power!!
hikari wo matotte get a fire power!!

Blazing bright, the power in my eyes
ギラギラと燃え上がれ 瞳の力
GIRAGIRA to moeagare hitomi no chikara

With unquenchable courage, get a fire power!!
消せない勇気で get a fire power!!
kesenai yūki de get a fire power!!

To the frontier where the road is full
道が満ちてるフロンティアへ
michi ga michiteru FURONTIA e

I’ll keep running, taking you with me
走り続けるんだ「君を連れて
hashiri tsuzukerun da "kimi wo tsurete

I’ll just invent the rules as I go
法則なんて発明すりゃいいんだろ
hōsoku nante hatsumei surya ii n daro

Sometimes being selfish is necessary
自分勝手もたまに必要さ
jibun katte mo tama ni hitsuyō sa

Listen up!! My heart wants to run away!!
言うこと聞け!!逃げ出したくなる my heart!!
iu koto kike!! nigedashitaku naru my heart!!

Even if I’m alone, I gotta do this
一人だってやらなきゃんなんないぜ
hitori datte yaranakya nannai ze

From where to where, time keeps flowing
どこから どこへ 時は流れてくんだろう
doko kara doko e toki wa nagareteku n daro

I know, I know, the questions never stop
わかる わかるさ 疑問はやまないけどね
wakaru wakaru sa gimon wa yamanai kedo ne

Get up 'n go!!
Get up'n go!!
Get up'n go!!

Running up the stairs to the era ahead
階段を駆け上る先にある時代
kaidan wo kakeagaru saki ni aru jidai

With a racing heartbeat, get a fire power!!
高まる鼓動で get a fire power!!
takamaru kodō de get a fire power!!

Reflecting brightly, the barefoot sun
ギラギラと照り返せ 裸足の太陽
GIRAGIRA to terikaese hadashi no taiyō

With a heat that won’t lose, get a fire power!!
負けない熱さで get a fire power!!
makenai atsusa de get a fire power!!

To the frontier where the road is full
道が満ちてるフロンティアへ
michi ga michiteru FURONTIA e

I’ll keep running, taking you with me
走り続けるんだ「君を連れて
hashiri tsuzukerun da "kimi wo tsurete

The future lies beyond the trash can
ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
GOMIBAKO wo tobikoeta saki ni aru mirai

Wrapped in light, get a fire power!!
光を纏って get a fire power!!
hikari wo matotte get a fire power!!

Blazing bright, the power in my eyes
ギラギラと燃え上がれ 瞳の力
GIRAGIRA to moeagare hitomi no chikara

With unquenchable courage, get a fire power!!
消せない勇気で get a fire power!!
kesenai yūki de get a fire power!!

To the frontier where the road is full
道が満ちてるフロンティアへ
michi ga michiteru FURONTIA e

I’ll keep running, taking you with me.
走り続けるんだ「君を連れて
hashiri tsuzukerun da "kimi wo tsurete

Escrita por: Michihiko Ohta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Digimon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección