The Devil Within

De Duivel Binnenin

The Devil Within

Ik zal stil blijvenI will keep quiet
Je zult niet eens weten dat ik hier benYou won’t even know I’m here
Je zult niets vermoedenYou won’t suspect a thing
Je zult mij niet in de spiegel zienYou won’t see me in the mirror
Maar ik kroop in je hartBut I crept into your heart
Je kunt me niet laten verdwijnenYou can’t make me disappear
Tot ik je maakTil I make you

Ik voelde mij thuisI made myself at home
In de spinnenwebben en de leugensIn the cobwebs and the lies
Ik leer al je trucjesI’m learning all your tricks
Ik kan je van binnenuit pijn doenI can hurt you from inside
Oh, ik heb mezelf een belofte gedaanOh, I made myself a promise
Je zou mij nooit zien huilenYou would never see me cry
Tot ik je maakTil I make you

Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you
Zal mij niet zien naderenWon’t see me closing in
Ik ga je laten lijdenI’m gonna make you suffer
Deze hel heb je me in gestoptThis Hell you put me in
Ik zit onder je huidI’m underneath your skin
De duivel in jezelfThe devil within
Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you

Ik zal hier zijnI will be here
Als je denkt dat je helemaal alleen bentWhen you think you’re all alone
Door de scheuren heen sijpelenSeeping through the cracks
Ik ben het gif in je bottenI’m the poison in your bones
Mijn liefde is jouw ziekteMy love is your disease
Ik zal het je niet laten bevrijdenI won't let it set you free
Tot ik je breekTil I break you

Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you
Zal mij niet zien naderenWon’t see me closing in
Ik ga je laten lijdenI’m gonna make you suffer
Deze hel heb je mij in gestoptThis Hell you put me in
Ik zit onder je huidI’m underneath your skin
De duivel in jezelfThe devil within
Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you

Ik probeerde de minnaar van je nachtmerrie te zijnI tried to be the lover to your nightmare
Kijk wat je van mij gemaakt hebtLook what you made of me
Nu ben ik de zware last die jij niet kunt dragenNow I’m the heavy burden that you can’t bear
Kijk wat je van mij gemaakt hebtLook what you made of me
Kijk wat je van mij gemaakt hebtLook what you made of me
Ik zal het je laten zienI’ll make you see

Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you
Zal mij niet zien naderenWon’t see me closing in
Ik ga je laten lijdenI’m gonna make you suffer
Deze hel heb je me in gestoptThis Hell you put me in
Ik zit onder je huidI’m underneath your skin
De duivel in jezelfThe devil within
Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you
De duivel in jezelfThe devil within
Je weet nooit wat je overkomtYou’ll never know what hit you