Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9

Não Sei Porquê

DIGITAL KATANA

Letra

No Sé Por Qué

Não Sei Porquê

Temprano en la mañana, me despierto temprano en la mañanaCedo de manhã, acordo cedo de manhã
Mi día es como siempre, la ropa está listaMeu dia é como sempre, a roupa tá pronta
El café en la mesa, me pongo la corbataO café na mesa, arrumo a gravata
Apago la luz, cierro la puerta y salgo a intentar crearDesligo a luz, fecho a porta e parto pra tentar criar
Un mundo mejorUm mundo melhor

Mi carro ruge, la calle está calienteO meu carro ruge, a rua tá quente
El Sol de Ceará siempre está presenteO Sol do Ceará tá sempre presente
Veo la hora, maldigo por el tráficoEnxergo a hora, blasfemo pelo trânsito
Pero nadie vuela frente a míMas ninguém voa na minha frente
Entonces sonrío y pienso en ti, pienso en tiEntão sorrio e penso em você, penso em você

Consigo escapar, tomo la carreteraConsigo fugir, pego a BR
El viento en la cara me hace felizO vento na cara me faz feliz
Apaga el calor, en la radio DjavanApaga o calor, no rádio Djavan
Me habla de amorMe fala de amor
Entonces pienso en ti, pienso en tiEntão penso em você, penso em você

No sé por quéNão sei por quê
No sé por qué, peroNão sei por quê, mas

No puedo dejar de pensar en tiEu não posso deixar de pensar em você
No puedo dejar de hablar contigoEu não posso deixar de falar com você
Aunque no estés, sonrío para tiEmbora não esteja, eu sorrio pra você
Creo que estás a mi ladoEu creio que está do meu lado
Pero miro, y no estás aquíMas olho, e você não está aí

Al final de la tarde, tomo la carreteraNo fim da tarde, pego a estrada
Regreso a casa, sin nadie que me espereVolto pra casa, sem ter quem me aguarda
El cielo se pinta de rosaO céu se pinta de rosa
Y la radio ya ni me agradaE o rádio já nem me agrada
La llave gira, el portón chirríaA chave gira, o portão range
Y el jardín mojado espera en silencioE o jardim molhado espera calado

Las luces de la sala están todas apagadasAs luzes da sala tão todas apagadas
Como la luz de tus ojos que ya no me dicen nadaComo a luz dos teus olhos que não me dizem mais nada
La Luna me mira, sin entender mi dolorA Lua me olha, sem entender minha dor
Y repite bajito, como disco de amorE repete baixinho, feito disco de amor
Entonces pienso en ti, pienso en tiEntão penso em você, penso em você

No sé por quéNão sei por quê
No sé por qué, peroNão sei por quê, mas

No puedo dejar de pensar en tiEu não posso deixar de pensar em você
No puedo dejar de hablar contigoEu não posso deixar de falar com você
Aunque no estés, sonrío para tiEmbora não esteja, eu sorrio pra você
Creo que estás a mi ladoEu creio que está do meu lado
Pero miro, y no estás aquíMas olho, e você não está aí

DiosDeus
Ayúdame a olvidarlaMe ajude a esquecê-la
Ayúdame a callar esa voz que solo llama por ellaMe ajude a calar essa voz que só chama por ela
Borra ese nombre de mi oraciónApague esse nome da minha oração
Limpia del pecho esta nostalgia en vanoLimpe do peito essa saudade em vão

Pero si no puedesMas se não puder
Entonces enséñameEntão me ensine
A vivir con ellaA viver com ela
En la soledadNa solidão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DIGITAL KATANA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección