Traducción generada automáticamente
Santo Forte
Dih Urbini
Santo Forte
É que ela é linda e é macumbeira
Tem os seus feitiços e filha do mar
O seu jeito lembra Iansã guerreira
E seus olhos lembram águas de Iemanjá
Ela é calmaria de um dia bom
E também a fúria de um vendaval
Pararia o mundo aquele batom
Sua risada é prece que espanta o mal
O seu corpo é lindo, mas a alma é mais
Seu olhar acende qualquer noite escura
O poder das Deusas, Deuses e rituais
Abençoa e cobre, é sua armadura
Queimaria o sol um sorriso seu
As estrelas brilham pra vê-la dormir
Os cometas passam só para lhe ver
E invejam a Terra por tê-la aqui
É que seu Santo é forte
E eu tive a sorte de te conhecer
Teu brilho tão forte
Me lembra do ouro de Oxum, a yê yê
Ela é Mãe Oxum ao toque do ijexá
Brado de Xangô, justiça e lealdade
Toda água doce de encontro ao mar
E em seu ar tem toque de luz e verdade
Até eu me espanto com quanto me encanto
O quanto eu canto e o quanto me inspiro
Juro, queria só vê-la de branco
Entrando no Terreiro pra casar comigo
Em minhas mãos uma estrela do mar
E dentro dela nossas alianças
Atabaques, flores, velas e congá
Em nosso laço nasce a esperança
E com as bênçãos de Pai Oxalá
Eu te abraço, ajoelho e te juro
Sob os olhos de Mãe Iemanjá
Sempre serei seu porto seguro
Nunca esqueça o quão forte você é
Deusa feiticeira em forma de mulher
Pombogiras, Exus e Ciganas
Pretos Velhos, Erês e Baianas
Estão ao seu lado
Te amparando e te cuidando
Iluminaria o mundo esse teu sorriso lindo
Que cada lágrima que escorre, seja uma dor Sua partindo
Santo Fuerte
Es que ella es hermosa y es hechicera
Tiene sus encantos y es hija del mar
Su forma recuerda a la guerrera Iansã
Y sus ojos recuerdan las aguas de Iemanjá
Ella es la calma de un buen día
Y también la furia de un vendaval
Detendría el mundo ese labial
Su risa es una plegaria que ahuyenta el mal
Su cuerpo es hermoso, pero su alma lo es más
Su mirada ilumina cualquier noche oscura
El poder de las Diosas, Dioses y rituales
Bendice y protege, es su armadura
El sol se quemaría con una sonrisa tuya
Las estrellas brillan para verte dormir
Los cometas pasan solo para verte
Y envidian a la Tierra por tenerte aquí
Es que tu Santo es fuerte
Y tuve la suerte de conocerte
Tu brillo tan intenso
Me recuerda al oro de Oxum, a yê yê
Ella es Madre Oxum al ritmo del ijexá
Grito de Xangô, justicia y lealtad
Toda el agua dulce se encuentra con el mar
Y en su aire hay un toque de luz y verdad
Hasta yo me sorprendo de cuánto me encanto
Cuánto canto y cuánto me inspiro
Juro, solo quería verte de blanco
Entrando en el Terreiro para casarte conmigo
En mis manos una estrella de mar
Y dentro de ella nuestras alianzas
Tambores, flores, velas y congá
En nuestro lazo nace la esperanza
Y con las bendiciones de Padre Oxalá
Te abrazo, me arrodillo y te juro
Bajo los ojos de Madre Iemanjá
Siempre seré tu puerto seguro
Nunca olvides lo fuerte que eres
Diosa hechicera en forma de mujer
Pombogiras, Exus y Ciganas
Pretos Velhos, Erês y Baianas
Están a tu lado
Apoyándote y cuidándote
Iluminaría el mundo esa hermosa sonrisa tuya
Que cada lágrima que cae, sea un dolor tuyo yéndose
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dih Urbini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: