Rainha do Pantanal

Reina del Pantanal

Rainha do Pantanal

Para conocer otro estadoPra conhecer outro estado
Dejé mi Paraná atráseu deixei meu Paraná
Siguiendo por la carreteraSeguindo pela estrada
En Mato Grosso terminéem Mato Grosso eu fui parar
Quería visitar la tierra del chamaméa terra do chamamé eu queria visitar
Conocí a una morena llamada MadalenaConheci uma morena por nome de madalena
La más hermosa del lugarA mais linda do lugar

Ya era tarde y cansado de viajarJá era de tardezinha cansado de viajar
En una estación de servicio paré a descansarNum posto de gasolina eu parei pra descansar
Conocí a la pantaneira que me hizo enamorarConheci a pantaneira que me fez me apaixonar
Me pidió un aventónMe pediu uma carona
Con su manera tan bacanacom seu jeito tão bacana
La llevé a su casaPra sua casa eu fui levar

Vivía en el Pantanal en una casita modestaMorava no Pantanal numa casinha modesta
Un camino de ganado en medio del bosqueUma estrada boiadeira lá no meio da floresta
Cerca de un lago azulPertinho de um lago azul
el tuiuiu hacía la fiestao tuiuiu fazia a festa
El canto de los pájaros en ese bosque cerradoO canto da passarada naquela mata fechada
Parecía una orquestaParecia uma orquestra

En ese rancho de la selva qué belleza naturalNaquele rancho da mata que beleza natural
Nos quedamos juntosFicamos ali juntinhos
en una pasión sin igualnuma paixão sem igual
Pasamos momentos felicesPassamos momentos felizes
viviendo un sueño realvivendo um sonho real
En los brazos de esta morena, mi linda MadalenaNos braços dessa morena minha linda Madalena
Reina del Pantanal.Rainha do Pantanal.