O Frango

El Pollo

O Frango

El pollo de granjaO frango de granja
Fue a pasar el fin de semanaFoi passar o fim de semana
Al corral.No terreiro.

Trajo toda su chácharaTrouxe toda sua tralha
De la ciudad y se hospedóDa cidade e se hospedou
En el gallinero.No galinheiro.

Nadie podía imaginarNinguém podia imaginar
Que ese bicho era problemáticoQue aquele bicho era encrenqueiro
Y la confusión que causaríaE a confusão que causaria
Ese pollo forastero.Aquele frango forasteiro

Ya llegó, peleó con la recepcionistaJá chegou, brigou com a recepcionista
Reclamando del mal olorReclamando do mau cheiro
Se quejó, dijo que no era polloReclamou, disse que não era frango
Para dormir en cualquier perchero.De dormir em qualquer poleiro

Llegó lleno de exigenciasChegou cheio de exigências
Reclamando su reservaRequerendo a sua reserva
Y a la hora de cenar quería maíz en conservaE na hora de jantar queria milho em conserva
¡Solo si es maíz en conserva!Só se for milho em conserva!!!

Lalalá!!!! Ahhhh, Lalalá.Lalalá!!!! Ahhhh, Lalalá.

El pollo de granjaO frango de granja
Empezó a hablar en la jergaComeçou falar na gíria
Que las gallinas del corralQue as galinhas do terreiro
Eran gallinas de campo.Eram galinhas caipira

Que hablaban con acentoQue falavam com sotaque
Y se vestían de mal gustoCom mau gosto se vestiam
Gallinada ignorante, que de modaGalinhada ignorante, que de moda
No entendían.Não entendiam

Ese comentario incitó a los animalesAquele comentário instigou a bicharada
Y la gallina muy enojada, dio un grito, indignadaE a galinha muito brava, deu um grito, indignada
"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?"
"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?

El pollo salió corriendoO frango saiu correndo
Casi lo linchanQuase que ele foi linchado
Le cayeron a golpes al pobreDesceram a lenha no coitado
Fue pluma por todos ladosFoi pena pra tudo que é lado
¡Voló pluma por todos lados!!!!!!!Voou pena pra tudo que é lado!!!!!!!

"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?"

El pollo de granjaO frango de granja
Empezó a recibir patadasComeçou levar rasteira
Voladoras en la espinillaVoadora na canela
Y pellizcos en la trasera.Beliscada na traseira

Lo tiraron al pantanoJogaram o frango no brejo 15
Y le lanzaron piedras encimaE tacaram pedra em cima
Le dieron una golpiza al bichoDeram uma surra no bicho
Le levantaron el pollo en la bota.Ergueram o frango na botina

Y como si no fuera suficienteE como se não bastasse
La gallina pensaba que era pocoA galinha achava pouco
Y voló hacia élE voou pra cima dele
Dando un grito muy loco.Dando um grito muito louco

"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?"
"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?"

iiirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrruuuuuuuuuuuuu!!!!!
Se metió debajo del pisoSe enfiou debaixo do assoalho
Creo que ahí estaba seguroAcho que ali estava seguro
Si no fuera por el maldito galloSe não fosse o maldito garnizé
Gallo enano y chismoso.Galo nanico e dedo duro

Que subió a la cercaQue subiu na cerca
Cantó y movió las alasCantou e bateu as asas
"Vi al pollo entrar ahí"Eu vi o frango entrando ali
el pollo está debajo de la casa."o frango tá debaixo da casa"

¡El pollo está debajo de la casa!!!!O frango tá debaixo da casa!!!!

"¡Atrapen al pollo! ¿Qué está diciendo este bicho?""Pega o frango!!! O que esse bicho ta falando?"