Leg Me Neer

Acuéstate Junto a Mí

Leg Me Neer

Acuéstate junto a la ilusiónLeg me neer bij de illusie
De que alguna vez mejoraráDat het ooit nog beter wordt
Acuéstate junto al pensamientoLeg me neer bij de gedachte
De que falta de todoDat het aan van alles schort
Acuéstate junto al futuroLeg me neer bij de toekomst
Que solía ver de otra maneraDie ik vroeger anders zag
Acuéstate junto al finalLeg me neer bij het einde
Al final del díaAan het einde van de dag
Y mañana lo intentaremos de nuevoEn morgen proberen we het weer
Mañana lo intentaremos de nuevoMorgen proberen we het weer
AcuéstateLeg me neer
Acuéstate junto a míLeg me naast je neer
Acuéstate junto al mundoLeg me neer bij de wereld
Que no gira como deberíaDie niet draait zoals hij moet
Acuéstate junto a los hechosLeg me neer bij de feiten
Y cómo no haces nada al respectoEn hoe niks je eraan doet
Acuéstate junto a la vergüenzaLeg me neer bij de schaamte
Por mi propia estupidezVoor mijn eigen lulligheid
Acuéstate junto a mis dudasLeg me neer bij mijn twijfels
Sobre el ritmo del tiempoAan het tempo van de tijd
Y mañana lo intentaremos de nuevoEn morgen proberen we het weer
Mañana lo intentaremos de nuevoMorgen proberen we het weer
AcuéstateLeg me neer
Acuéstate junto a míLeg me naast je neer
Mañana veremos másMorgen zien we verder
Mañana veremos de nuevoMorgen zien we weer
Mañana seguiremos adelanteMorgen gaan we verder
Pero ahora ya no séMaar nu weet ik het niet meer
Amor, acuéstate junto a míLief leg me naast je neer
Acuéstate junto a las cosasLeg me neer bij de dingen
Como sonDat ze zijn zoals ze zijn
Acuéstate junto a la locuraLeg me neer bij de waanzin
De todo el dolor inútilVan alle nutteloze pijn
Acuéstate junto al calorLeg me neer bij de warmte
En el hueco de tu regazoIn de holte van je schoot
Acuéstate junto a la vidaLeg me neer bij het leven
Y al amor y a la muerteEn de liefde en de dood
Y mañana lo intentaremos de nuevoEn morgen proberen we het weer
Mañana lo intentaremos de nuevoMorgen proberen we het weer
AcuéstateLeg me neer
Acuéstate junto a míLeg me naast je neer
Mañana seguiremos adelanteMorgen gaan we verder
Mañana veremos de nuevoMorgen zien we weer
AcuéstateLeg me neer
Acuéstate junto a míLeg me naast je neer