The Dress

De Jurk

The Dress

Neem je nog steeds veel tijd om je klaar te maken?Do you still take a long time to get ready?
Want je maakte altijd te veel van dat soort dingen'Cause you used to make too much out of that kind of stuff
Als je je hoofd omdraait en het pijn doetWhen you turn your head around and it kills
Want de jurk staat je nog steeds mooi'Cause the dress looks nice on you still
En dat zal altijd zo zijnAnd it always will

Ik wacht lang om je te zienI wait a long time just to see you
Ik ben blij dat we weer bijpratenI'm happy to be catching up
Nee, we hoeven niets goed te makenNo, we don't have to patch things up
Zet gewoon het licht wat lager, de spanningJust turn the lights down, the thrill
Want de jurk staat je nog steeds mooi'Cause the dress looks nice on you still
En dat zal altijd zo zijn, dusAnd it always will, so

We zouden uit moeten gaan en dansen zoals we vroeger danstenWe should go out and dance like we used to dance
We zouden uit moeten gaan en hand in hand lopen zoals geliefden hand in hand lopenWe should go out and hold hands like lovers hold hands
En ik kan je niet vertellen wie het volhoudtAnd I can't tell you who's gonna last
Nou, misschien is dat een vraag en antwoord die ik niet hebWell, maybe that's a question and answer I don't have
(Ik kan het je niet vertellen)(I can't tell)

Oké, ik heb ook lang de tijd genomen om me klaar te makenOkay, I took a long time to get ready too
Want ik herinnerde me niet dat mijn haar zwaar werd zoals het vaak doet'Cause I didn't remember that my hair got heavy like it tends to do
En ik weet dat dat niet de afspraak isAnd I know that ain't part of the deal
Maar de jurk staat je nog steeds mooiBut the dress looks nice on you still
En dat zal altijd zo zijnAnd it always will

Ik heb een tijdlang een hekel aan mezelf gehadI hated myself for some time
Om de dingen die ik zei, de dingen die ik in je hoofd stopteFor the things that I said, the things that I put in your head
En ik heb het geprobeerd en ik heb het geprobeerd en ik ben gefaaldAnd I tried and I tried and I failed
Maar de jurk staat je nog steeds mooiBut the dress looks nice on you still
En dat zal altijd zo zijn, dusAnd it always will, so

We zouden uit moeten gaan en dansen zoals we vroeger danstenWe should go out and dance like we used to dance
We zouden uit moeten gaan en hand in hand lopen zoals geliefden hand in hand lopenWe should go out and hold hands like lovers hold hands
En ik kan je niet vertellen wie het volhoudtAnd I can't tell you who's gonna last
Nou, misschien is dat een vraag en antwoord die ik niet hebWell, maybe that's a question and answer I don't have
Nou, misschien is dat een vraag en antwoord die ik niet hebWell, maybe that's a question and answer I don't have

We zouden uit moeten gaan en dansen zoals we vroeger danstenWe should go out and dance like we used to dance
We zouden uit moeten gaan en hand in hand lopen zoals geliefden hand in hand lopenWe should go out and hold hands like lovers hold hands
En ik kan je niet vertellen wie het volhoudtAnd I can't tell you who's gonna last
Nou, misschien is dat een vraag en antwoord die ik niet hebWell, maybe that's a question and answer I don't have
Nou, misschien is dat een vraag en antwoord die ik niet hebWell, maybe that's a question and answer I don't have
We zouden uit moeten gaanWe should go out
Dus we zouden uit moeten gaanSo we should go out