Engin Orð

Sin palabras

Engin Orð

No encuentro palabrasÉg finn engin orð
para describir lo que siento por dentrotil að lýsa mér að innan
Vete, vuela lejosFarðu, fljúgðu burt
me da igual, me da igualmér er sama, mér er sama

Encuentras lo que buscasÞú finnur það sem þú leitar að
pero aún quieres másen vilt samt meira
Pierdes lo que buscasÞú missir það sem þú leitar að
y al final te das cuentaog sérð loks eftir því

Ido... volado lejos...Farin… flogin burt…

No veo palabrasÉg sé engin orð
para expresar mis sentimientostil að lýsa tilfinningum
Aún así encuentrasFinn þó ennþá til
te da igual, te da igualþér er sama, þér er sama

Encuentras lo que buscasÞú finnur það sem þú leitar að
pero aún quieres másen vilt samt meira
Pierdes lo que buscasÞú missir það sem þú leitar að
y al final te das cuentaog sérð loks eftir því

Ido... volado lejos...Farin… flogin burt…

Él sufre y espera eternamenteHann líður og bíður endalaust
se desborda, nunca se detienegeysist áfram, stoppar aldrei
Nos deslizamos con la corriente hacia abajoVið fljótum með straumnum niður á við
la cascada se acerca, ayúdanosfossinn nálgast, hjálpaðu okkur
¡Despacio, detente!Hægðu á, hættu!
¡Sé bueno!Vertu góður!

Y él nos lleva en su espalda que se rompe prontoOg hann ber oss á bakinu sem brotnar brátt
y entonces entendemosog þá við skiljum
entonces entendemosþá við skiljum

Y él nos lleva en su espaldaOg hann ber oss á bakinu
y él nos lleva en su espaldaog hann ber oss á bakinu
y él nos lleva en su espalda que se rompe prontoog hann ber oss á bakinu sem brotnar brátt
y entonces entendemosog þá við skiljum
entonces entendemosþá við skiljum
entonces nos separamosþá við skiljumst