Start a Fire

Encender un fuego

Start a Fire

Alguien está vendiendo rosas de jardín en la plazaSomeone’s selling garden roses down the square
La gente se reúne para respirar el aire de la mañanaPeople gathering by to breathe the morning air
Pero nadie ve el frío amargo y las manos vacías temblandoBut no one sees the bitter cold and shivering empty hands

Una colegiala corre tratando de llegar antes de que suene la campanaA school girl running by and trying to beat the bell
La gente arroja monedas en los pozos de los deseosPeople dropping, tossing coins in wishing wells
Pero a nadie le importan los sueños que no encajan en nuestro mundoBut no one cares for dreams that don’t fit into our world

Tal vez el anochecer oscurece los cielosMaybe nightfall darkens skies
Y tal vez las lágrimas manchan nuestros ojosAnd maybe teardrops stain our eyes
Pero que la más mínima luz encienda un fuegoBut may the slightest light start a fire

Un soldado en manos de un desastre olvidadoA soldier in the hands of a forgotten mess
Sacando las balas ardientes de su pechoDigging out the burning bullets in his chest
Tan ansioso, valiente y nobleSo eager, bold and noble
Dejando huellas en esta tierraPrinting footsteps on this earth

Tal vez el anochecer oscurece los cielosMaybe nightfall darkens skies
Y tal vez las lágrimas manchan nuestros ojosAnd maybe teardrops stain our eyes
Pero que la más mínima luzBut may the slightest light
Encienda un fuego, encienda un fuegoStart a fire, start a fire

Pero que la más mínima luz encienda un fuegoBut may the slightest light start a fire