Expanding Man

Hombre Expansivo

Expanding Man

Babu rasguña:Babu scratches:
Mientras me expando... túAs I expand.... you

[Iriscience][Iriscience]
Ay yo amplifico, magnifico, amplío mi alcanceAy yo amplify, magnify, broaden my reach
Expandir, ejercitar, ex-aumentarExpand, exercise, ex-get increased
La 'e' y la 'x' están conectadas como excelenciaThe 'e' and the 'x' are connected like excellence
La 'p' es por la gente que Dilated representaThe 'p' is for peoples that Dilated represents
(Evidence: A-N por toda la noche) de PM a AM(Evidence: A-N for all night) PM to AM
y la 'D' es por soltar rimas sin demoraand D's for droppin rhymes with no delayin'
Incluso entumecido por la Novocaína sientes el dolor lentoEven numb from Novacane you feel the slow pain
Ves llamas pero alimentas el fuego como propanoSee flames but fuel the fire like propane
(Evidence: ahora mantén eso) mantén ese bloqueo y menos ritmos(Evidence: now hold that) keep that lock and less beats
La guerra no es la palabra para jugar, es como la pazWar's not the word to play its like peace
Soy un cíborg conectado con un micrófono en mi manoI'm a cyborg connected with a mic in my hand

[Babu rasguña líneas de Dilated][Babu scratches Dilated lines]
Mientras me expando... sabes que soy... soy...As I expand... you know I am..am..
Un... triple optometrista mental megalópolis...A... triple optometrist mental megalopolis...
Un... estudiante en estas calles de L.A....A... student on these L.A. blocks...
Raakaa Iriscience fuego rápido cómo transmitoRaakaa Iriscience rapid fire how I transmit

[Iriscience][Iriscience]
Ay yo y Omega, Devious Doze solíamos posarAy yo me and Omega, Devious Doze used to pose
Flujos hipotéticos lanzados sin enemigosHypothetical flows gettin' thrown with no foes
Hace una década - presentado a Will CopperA decade ago- introduced to Will Copper
Y del otro lado de mi miedo - un soldado de campoAnd out the other side of my fear- a field trooper
Hijo de un predicador - en la escuela un maestro estudianteSon of a preacher- in school a student teacher
Pero preferiría leer o ir al teatro por una doble funciónBut I'd rather read or hit the theater for a double feature
Criatura nocturna aburrida solía intercambiar librosBored night creature well I used to trade books
Cuando apareció la ciencia, los científicos intercambiaban miradas (¿ven eso?)When science appeared fellow scientists trade looks (y'all see that?)
Un constructor ladrillo por ladrillo aprendí a enlucirA brick by brick builder I learned to mortar
Volviéndome más y más inteligente de Homicidio y Ley y OrdenGettin' smarter and smarter from Homocide and Law and Order
Poeta callejero, hombre tranquilo o reporteroStreet poet, mild man or reporter
Hasta que cambio como Kool Kieth goteando como aguaTil I flip like Kool Kieth drippin' droppin' like water

[Babu rasguña líneas de Dilated][Babu scratches Dilated lines]
Raakaa Iriscience...crear para devastarRaakaa Iriscience...create to devastate
¿Por qué esperar... saca tus guantesWhy wait... put your gloves out
Expandir y dilatar...Expand and dilate...
Mientras me expando sabes quién soy...Es el hombre expansivo...As I expand you know who I am...Its the expanding man...
Un... triple optometrista mental megalópolis...A... triple optometrist mental megalopolis...
Un... estudiante en estas calles de L.A...A... student on these L.A. blocks...
Iriscience...sabes quién soy...soyIriscience...you know who I am...am

[Iriscience][Iriscience]
Ahora no he olvidado todas las drogas en Bush pudriéndoseNow I haven't forgotten all the drugs at Bush rottin'
Es gracioso cómo tal vez su alijo tu hijo consiguióIts funny how its maybe his stash your son got in
Hombre, Tío Sam facilitó el planMan, Uncle Sam facilitated the plan
Consiguió marihuana vendida en miligramos y gramos y kilogramosGot weed dealed in miligrams and grams and kilograms
(Evidence: Ey, palabra para nuestra lía) pueden curar a un asesino(Evidence: Yo, word to our lye) they can heal a killa man
Pueden tener una planta si tienen una pastilla para enlatarThey might have a plant they can if they got a pill to can
Cuerpo tras cuerpo joven en camposBody upon young body into camps
pero los campos se convierten en penas cuando los chicos se convierten en hombresbut camps turn to pen when boys to turn to men
La guerra siendo usada para lucrar y limpiarWar bein' used to both profit and clense
La guerra habló - ¿por qué se camuflan los federales?War spoke- why it camouflage the feds
Soy un luchador por la libertad, lector, escritor, rapero y fanI'm a freedom fighter, reader, writer, rapper, and fan

[Babu rasguñando líneas de Dilated][Babu scratching Dilated lines]
Mientras me expando sabes quién soy...As I expand you know who I am...
Sabes quién es élYou know who he is
Mientras me expando sabes quién soy...As I expand you know who I am...
El hombre expansivo...The expanding man...
Mientras me expando sabes quién soy...soyAs I expand you know who I am...am
Mientras me expando sabes quién soy...As I expand you know who I am...
Es el hombre expansivoIts the expanding man