Caffeine

Cafeína

Caffeine

Juego para ganarPlay for keeps

Yo, tengo veinticuatro barras para sanar estas cicatricesYo, I got twenty-four bars to heal these scars
Soy un gato underground pero aún me gustan el dinero y los autosI'm an underground cat but still like money and cars
Me presentaré, échenle un vistazo, damas y caballerosI'll introduce myself, check it out, ladies and gentlemen
El único Evidence, sirviendo tu medicinaThe one and only Evidence, servin' up your medicine
Letrero de varsity E en mi abrigoVarsity letterman E on my coat
Cada vez que toco el papel, es un asesinato escritoEvery time I touch the paper, it's murder he wrote
Soy de una ciudad muy grande llamada Cuidado Dónde VasI'm from a real big city called Watch Where You Go
Un lugar que crees conocer solo para descubrir que noA place you think you know only to find out you don't
Nacido en LA, es difícil impresionarme con las estrellasBorn in LA, it's hard to get star struck
Nacido en LA, así que siempre mantengo mi guardia arribaBorn in LA, so I always keep my guard up
Nacido en LA, además negocio donde vivoBorn in LA, plus deal where I stay
Todos los días tipos como Julio G abren el caminoEveryday cats like Julio G pave the way
Mi equipo es fuerte, todos afilados, elige unoMy crews thick, all sharp, take a pick
Todos listos para rapear o sentarse y escribir un éxitoAll ready to spit or sit down and write a hit
Aprendimos de lo mejor en ambas costasWe learn both from the best on both coasts
No podríamos enfatizar lo suficiente las veces que elegimos matarCouldn't stress enough for the times, we kill chose
Problema aquí, problema allá, los superamosProblem here, problem there, got through 'em
Sello aquí, sello allá, política y tonterías, destrozamosLabel here, label there, politics and bullshit, we rip
El micrófono está cargado, un cargador completoThe mic's cocked back, a full clip
No predico, rapeo, estoy en el escenario, esto no es un corralI don't preach, I rap, I'm on stage this ain't a bull pit
Esto es todo, estamos en marcha, la antorcha está encendidaThis is it, we're up and running, torch is lit
Prepárate para maratones, no corremosPrepare for marathons, we don't sprint
Guardo el nombre de mi equipo para el final, inyecciones letalesI save my crew's name for last, injections lethal
Son los mejores de LA, son Dilated PeoplesIt's LA's finest y'all, it's Dilated Peoples

Y ustedes no pueden dormir ahoraAnd y'all can't sleep now
Jugamos para ganarPlay for keeps
Jugamos para ganar ahoraWe play for keeps now
Ustedes no pueden dormirY'all can't sleep

Y ustedes no pueden dormir ahoraAnd y'all can't sleep now
Jugamos para ganarPlay for keeps
Jugamos para ganar ahoraWe play for keeps now
Ustedes no pueden dormirY'all can't sleep

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close

Tengo ese flow para la calleI got that flow for the street
Adelantado en el tiempo, detrás del ritmoStay ahead of the time, stay behind the beat
No es lo que sabes, sino lo que puedes probarIt's not what you know, but what you can prove
Todos los días me persiguen con pequeñas pistasEveryday they keep chasing me down with little clues
Es Dilated de Los ÁngelesIt's Dilated from Los Angeles
No sabías que los amigos hacen mejor música que los extrañosYou didn't know friends make better music than strangers
Hasta ahora, he sido incomprendidoSo far, I've been misunderstood
Donde sea que caiga, hago que la categoría luzca bienWherever I fall, I make the category look good
Veintiséis años joven cuando escribí estoTwenty-six years young when I wrote this down
Toda mi vida por delante, estaba solo en mi ciudadMy whole life ahead of me, I was 'lone in my town
Las cosas empezaron a cambiar y a expandirseThings started to change and started to stretch
Cuanto más lejos fui, más cerca de casa empecé a estarThe farther away I went the closer to home I started to get
Mis acciones causan reaccionesMy actions cause reactions
Algo de amor y odio, no pregunto, simplemente sucedeSome love and hate shit, I don't ask, it just happens
De una forma u otra, vinimos a empezarEither or, we came to get it started
Antes del show encuéntrame en el bar bebiendo BacardíBefore the show find me at the bar drinkin' Bicardi
Esto es todo, los tipos trabajaron duro para tener cosasThis is it, the cats worked hard to have things
Aquí para mantener la fiesta arriba, yo rap cafeínaHere to keep the party up, I rap caffeine
Guardo el nombre de mi equipo para el final, inyecciones letalesI save my crew's name for last, injections lethal
Son los mejores de LA, son Dilated PeoplesIt's LA's finest, it's Dilated Peoples

Y ustedes no pueden dormir ahoraAnd y'all can't sleep now
Jugamos para ganarPlay for keeps
Jugamos para ganar ahoraWe play for keeps now
Ustedes no pueden dormirY'all can't sleep

Y ustedes no pueden dormir ahoraAnd y'all can't sleep now
Jugamos para ganarPlay for keeps
Jugamos para ganar ahoraWe play for keeps now
Ustedes no pueden dormirY'all can't sleep

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close

Hay personas que conocesThere's people you know
Hay personas que no conocesThere's people you don't
Hay personas involucradas que no deberían estarThere's people involved that shouldn't be
Debes mantenerte cercaYou gotta keep close