Um Sonho, Um Rancho e Uma China

Un Sueño, Un Rancho y Una China

Um Sonho, Um Rancho e Uma China

Salteé tempranoSaltei bem cedo
Y ensillé mi caballoE encilhei o meu pingo
Hoy es domingoHoje é domingo
Estoy listo para disfrutarEstou disposto a gaudeirar
Hay carreraTem carreirada
de caballos en la cancha de AlbertoLá na cancha do Alberto
Estoy seguroEu estou certo
Mi chica estará allíMinha prenda vai estar
Pensando en ellaPensando nela
Ya ni duermo bienEu já nem durmo direito
Dentro de mi pechoDentro do peito
Mi corazón se descompusoDescompassou-se meu coração
Últimamente mi vidaUltimamente minha vida
Es aburrida,É um tédio,
Pero he concluidoMas Concluí
Que solo tú eres la curaQue somente tu é o remédio
Para sanar la enfermedadPara curar a doença
De mi pasión.Da minha paixão.

Ahora me voyTo indo agora
Cabalgando por el caminoPela estrada à galopar
Decidí, iré a buscarteDecidi, vou te buscar
Para no extrañarte másPra não mais sentir saudade
Guiando mis pensamientosVou dando rédeas
Con la mente enredadaNo pensamento carrancho
Te llevaré a mi ranchoVo te trazer pro meu rancho
Para tener felicidad.Pra termos felicidade.

El rancho es humildeO rancho é humilde
En esta canción te lo cuentoNesta canção eu te conto
Pero está listoMas está pronto
Habrá cariño y calorVai ter afeto e calor
Observando veo lo hermoso que quedóObservando vejo o quanto ficou belo
Será un castilloVai ser um castelo
Si decides vivir aquí, mi amorSe vier morar meu amor
Nuestra convivenciaNossa vivência
Será la más hermosa del mundoVai ser a mais linda do mundo
En este ranchitoNeste ranchito
Que hice para nuestro refugioQue eu fiz pra nosso abrico
De adobe y pajaDe pau a pique
Así, con sencillezAssim com simplicidae
Invadirá y desbordará felicidadVai invadir e transboradar felicidade
Cuando vengas entoncesQuando tu vieres então
A vivir conmigo.Pra morar comigo.

Ahora me voyTo indo agora
Cabalgando por el caminoPela estrada à galopar
Decidí, iré a buscarteDecidi, vou te buscar
Para no extrañarte másPra não mais sentir saudade
Guiando mis pensamientosVou dando rédeas
Con la mente enredadaNo pensamento carrancho
Te llevaré a mi ranchoVo te trazer pro meu rancho
Para tener felicidad.Pra termos felicidade.