Sarebbe bello ve'

Sería lindo, ¿verdad?

Sarebbe bello ve'

Es inútil que me hablesÈ inutile che mi parli
Si luego te haces el indiferenteSe poi fai l'indifferente
Busco amor, no patadasCerco amore mica calci
Esta excusa ya no aguantaQuesta scusa ormai non regge
PeroMa

Tenía que ser asíDoveva andare così
Ciertas cosas no las podemos elegirCerte cose non le possiamo scegliere
Nos encontramos en un ringCi siamo incontrati su un ring
Pero no sabíamos perderMa noi non sapevamo perdere

Y perdón si no puedo controlarE scusa se non riesco a controllare
Mi parte racionalLa mia parte razionale
Hoy simplemente no tengo ganasOggi proprio non mi va

Pero qué lindo esPerò che bello è
Imaginar queImmaginare che

Si mañanaSe domani
Yo por errorIo per errore
Me olvidara de tiMi scordassi di te
Y tú te olvidaras de mi nombreE tu scordassi il mio nome

Podríamos empezar de nuevo paraPotremmo ripartire daccapo per
Amarnos sin prestarnos más atención paraAmarci senza farci più caso per
Sentirnos como la primera vezSentirci come la prima volta
La primera vezLa prima volta
La primera vezLa prima volta

Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'
Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'

Perderé el vicio de dejarte irPerderò il vizio di lasciarti andare
Así tal vez deje de beber, deje de fumarCosì magari smetto di bere smetto di fumare
Todo empezó con un caféÈ iniziata da prendiamoci un caffè
Para terminar los dos en el psicólogoPer finire tutti e due dallo psicologo

Y perdón si no puedo controlarE scusa se non riesco a controllare
Mi parte racionalLa mia parte razionale
Hoy simplemente no tengo ganasOggi proprio non mi va
Pero qué lindo esPerò che bello è
Imaginar queImmaginare che

Si mañanaSe domani
Yo por errorIo per errore
Me olvidara de tiMi scordassi di te
Y tú te olvidaras de mi nombreE tu scordassi il mio nome

Podríamos empezar de nuevo paraPotremmo ripartire daccapo per
Amarnos sin prestarnos más atención paraAmarci senza farci più caso per
Sentirnos como la primera vezSentirci come la prima volta
La primera vezLa prima volta
La primera vezLa prima volta

Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'
Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'

Sería lindoSarebbe bello
Empezar de nuevo, balón al centroRicominciare palla al centro
No ser solo parte de un adornoNon fare solo parte di un arredamento
Los psicólogosGli psicologi

Nos habían advertidoC'avevano avvertito
Que es solo un desmadreChe è soltanto un casino

Esta felicidadQuesta felicità
Que parece de plásticoChe sembra di plastica
Pero qué lindo esPerò che bello è
Imaginar queImmaginare che

Si mañanaSe domani
Yo por errorIo per errore
Me olvidara de tiMi scordassi di te
Y tú te olvidaras de mi nombreE tu scordassi il mio nome

Podríamos empezar de nuevo paraPotremmo ripartire daccapo per
Amarnos sin prestarnos más atención paraAmarci senza farci più caso per
Sentirnos como la primera vezSentirci come la prima volta
La primera vezLa prima volta
La primera vezLa prima volta

Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'
Sería lindo, ¿verdad?Sarebbe bello ve'