Me Ama, Me Odeia

Me Ama, Me Odeia

Me Ama, Me Odeia

Cada día al despertarTodo dia quando acordo
No te encuentro aquí a mi ladoNão te vejo aqui comigo
Mi corazón se aceleraO meu coração dispara
La añoranza en mí no sanaA saudade em mim não sara
La soledad es mi castigoSolidão é meu castigo

Cada noche lo mismoToda noite a mesma coisa
Salgo enloquecido por la calleSaio louco pela rua
Como la lluvia en la aceraFeito a chuva na calçada
Lloro hasta la madrugadaChoro pela madugada
Muerto de tu añoranzaMorto de saudade sua

Si es amor, si es pasión, no entiendoSe é amor, se é paixão, não entendi
Dime en tus ojos que me amas, que me odias,Me diz nos olhos que ama, que me odeia,
Que me adorasQue me adora
Si es amor, si es pasión, no sé decirSe é amor se é paixão não sei dizer
Una vez más te sacias de placerMais uma vez voce se farta de prazer
Y te marchasE vai embora

Cada noche lo mismoToda noite a mesma coisa
Salgo enloquecido por la calleSaio louco pela rua
Como la lluvia en la aceraFeito a chuva na calçada
Lloro hasta la madrugadaChoro pela madugada
Muerto de tu añoranzaMorto de saudade sua

Si es amor, si es pasión, no entiendoSe é amor, se é paixão, não entendi
Dime en tus ojos que me amas, que me odias,Me diz nos olhos que ama, que me odeia,
Que me adorasQue me adora
Si es amor, si es pasión, no sé decirSe é amor se é paixão não sei dizer
Una vez más te sacias de placerMais uma vez voce se farta de prazer
Y te marchasE vai embora