Fico Especado

Fico Especado

Fico Especado

espero la palabra exactaFico especado à espera da palavra exacta
Todo lo que era enorme se convirtió en una escena abstractaTudo aquilo que era enorme, virou uma cena abstrata
Arte de la vida, lo que he estado viviendoArte da vida, aquilo que eu tenho vindo a viver
Se accede a muchas escenas a las que no puedo accederMuita cena é acedida que eu não consigo aceder
¿Pero por qué? Por qué la vida es un torbellinoMas porquê? Porque é que a vida é um remoinho
¿Cómo debe ir la vida si no nos da un camino?Como é que a vida é para correr se ela não nos dá um caminho
Si me encuentro solo mi pareja no es malaSe eu me encontro sozinho o meu parceiro não é mau
¿Cómo quieres ver el horizonte si vives bajo un guijarro?Como é que queres ver o horizonte se vives debaixo de um calhau
Chico, explica... explicar no dueleBoy tu explica… explicar não prejudica,
Muchos se rieron a carcajadas y se quedaron escribiendoMuitos cagaram na risada e ficaram por trás da escrita
Aplasta a quienes te irritan, expresa lo que vesEsmaga quem te irrita, expressa aquilo que vês
Buscas las preguntas pero no sabes los porquésVasculhas as perguntas mas não sabes os porquês
Hago matemáticas para tres, en la mesaEu faço contas para três, em cima da mesa
Porque de mi plato sé que como alegría y tristezaPois do meu prato sei que como alegria e tristeza
La vida es bella, con cosas muy bellasA vida é uma beleza, com coisas muito belas
Pero pronto lo arruinas todo cuando pintas con acuarelasMas tu logo estragas tudo quando pintas com aguarelas
Hay uñas amarillas y la voz es roncaSão unhas amarelas é a voz que fica rouca
Pitas de 12 años con un cigarrillo en la bocaPitas de 12 anos já com cigarro na boca
Algunos quieren una vida loca, pero sólo para tomarse un descansoUns querem vida loca, mas só para marcar pausa
Luego se golpean la espalda y no saben cuál es la causaDepois batem lá com as costas não sabem qual é a causa
Naa.. la vida es rápida es un segundoNaa.. a vida é rápida é um segundo
Haz la táctica porque eso no es para vagabundosFaz a tática porque isto não da para vagabundos
Cuantas veces he llorado,cuantas veces he sonreidoQuantas vezes eu chorei, quantas vezes eu sorri
Yo tampoco lo sé, pero tampoco es por tiDisso eu também não sei, mas também não é por ti

cuantas veces he sonreidoQuantas vezes eu sorri
cuantas veces he lloradoQuantas vezes eu chorei
¿Cuántas veces he visto esta mierda en secreto?Quantas vezes de fininho buéda merda visionei
cuantas veces,cuantas vecesQuantas vezes, quantas vezes
Cuantas veces he soñado y apostadoQuantas vezes eu sonhei e apostei
Me di cuenta de que no puedes ser reypercebi que isto não da para ser rei
a menudo me detengoMuitas vezes eu paro
A menudo piensoMuitas vezes eu penso
a menudo me doy cuentaMuitas vezes eu reparo
A menudo lo descarto y piensoMuitas vezes dispenso e penso,
Veo cuánta ironía tiene un precioVejo até onde a ironia tem preço
Puede que pierda el principio pero al final sé que ganoPosso perder o início mas no fim eu sei que venço

Lo que ves a tu alrededorAquilo que tu vês à tua volta
Sobrino mata a su tía, abusa y se rebelaSobrinho mata a tia, chibaria e revolta
Personas influenciadas, los niños se bañanGente influenciada, putos dão banhada
Hoy roban chicle, mañana a punta de pistolaHoje roubam gomas, amanha à mão armada
Pasos del día a día, turistas y desgraciasO dia-a-dia passa, turistas e desgraça
Mendigo arregla autos para conseguir un cadáverMendigo arruma carros para ganhar uma carcaça
Miseria en la calle y con problemas en las arteriasMiséria na rua e com problemas nas artérias
Maltratado, despreciado, ignorado por gente seriaMal tratado, desprezado, ignorado por gente séria
La vida es demasiado corta para la ironíaA vida é muito curta para a ironia
Si me metiera en problemas, no duraría muchoSe entrasse no sufoco, muito pouco eu duraria
La rutina es una basura, pero sólo para los que son malosRotina é porcaria, mas só pra quem ta mal
Veo pedofilia como agujas en la parejaEu vejo pedofilia como agulhas no casal
Y no es así, nunca lo fue, no va a suceder ahoraE não da, nunca deu, não é agora que vai dar
Si piensas malvadamente, entonces piensa en cambiarSe pensas perversamente, então pensa em mudar
Hay niños que sueñan con un futuro mejorHá crianças a sonhar por um futuro melhor
Con ideas, planificas con una actitud incondicionalCom ideias tu planeias com uma atitude hardcore
¡La vida es falsa! Chico destacado no tengas miedoA vida é falsa! Boy realça não tenhas medo
Ella quiere tu brazo si solo le das el dedoEla quer o teu braço se tu só lhe deres o dedo
Guardo mi secreto con plenos sentimientosEu mantenho o meu segredo com sentimentos plenos
Dos oídos y una boca para escuchar más y hablar menosDois ouvidos e uma boca para ouvir mais e falar menos
Sin venenos soy modesto y libreSem venenos, sou modesto e livre
No siempre obtuve lo que quería, pero eso muestra mi calibreNem sempre tive o que queria mas só mostra o meu calibre
Giraste la manivela pero la ventana no se abrióJá tu deste a manivela mas a janela não se abriu
No eres bienvenido aquí, cierra la puerta, hace fríoAqui não es bem-vindo, fecha a porta tá frio

cuantas veces he sonreidoQuantas vezes eu sorri
cuantas veces he lloradoQuantas vezes eu chorei
¿Cuántas veces he visto esta mierda en secreto?Quantas vezes de fininho buéda merda visionei
cuantas veces,cuantas vecesQuantas vezes, quantas vezes
Cuantas veces he soñado y apostadoQuantas vezes eu sonhei e apostei
Me di cuenta de que no puedes ser reypercebi que isto não da para ser rei
a menudo me detengoMuitas vezes eu paro
A menudo piensoMuitas vezes eu penso
a menudo me doy cuentaMuitas vezes eu reparo
A menudo lo descarto y piensoMuitas vezes dispenso e penso,
Veo cuánta ironía tiene un precioVejo até onde a ironia tem preço
Puede que pierda el principio pero al final sé que ganoPosso perder o início mas no fim eu sei que venço