Caneta Faz Milhão

La Pluma Hace Millones

Caneta Faz Milhão

Otra noche me despertéMais uma noite eu acordei
Recordando cómo eraMe lembrando como era
Tiempo de jugar fútbol con los chicosTempo de jogar bola com os muleque
La calle vino y me mostró, amistades que duraronA rua veio e me mostrou mostrou, amizades que durou
Dinero y respeto, tu mente hace tu valorDinheiro e respeito sua mente faz seu valor

Las chicas de hoy, quieren estar a mi ladoAs dona de hoje, quer tá do meu lado
No saben ni el 1% de mi pasadoNão sabem 1% do meu passado
Con lucha y sudor en la camisetaCom luta e suor na camisa
Sé que mi madre quiere mi éxitoEu sei que minha mãe quer minha conquista
Desacreditaron un sueño tan nobleDesacreditaram de um sonho tão nobre
Pero mi mente nunca fue pobreSó que minha mente nunca foi pobre
La amistad es solo para aquellos que dieron la mano incluso en el sueloAmizade é só praqueles que deram a mão mesmo no chão

Y si hoy estoy en un autoE se hoje eu tô de nave
Aguanta estos gravesSegura esses grave
Tu cuerpo es de Patricia pero no tiene un corazónSeu corpo é de Patrícia mais não tem um coração
Controla la emociónSegura a emoção
Mi pluma hace millonesMinha caneta faz milhão
No vengas con tonterías para causar confusiónNão venha com vacilo pra vir causar confusão

Recordó a aquel chicoSe lembrou daquele muleque
Cuando el sueño era una moto, aro 20 en la esquina de la 7Quando o sonho era mobilete, aro 20 na quina da 7
Los graves que enloquecen al chicoOs grave que pira o pivete
Y hoy está con nosotros en el rollo, hoy tengo lo que quería tener, hago que el esfuerzo valga la penaE hoje tá, com nós no rolê, hoje tenho o que eu queria ter, esforço eu faço valer

Y esta brisa me golpeóE essa brisa bateu em mim
Ni siquiera sé cómo llegué aquíNem sei como vim parar aqui
Las horas pasaron sin que me diera cuentaAs horas foram que eu nem vi
(Pídele al vecino que se relaje)(Pede pro vizim relaxar ai)

Y esta brisa me golpeóE essa brisa bateu em mim
Ni siquiera sé cómo llegué aquíNem sei como vim parar aqui
Las horas pasaron sin que me diera cuentaAs horas foram que eu nem vi
(El estilo Dub sube el volumen)(Estilo Dub aumenta o som ai)

Otra noche me despertéMais uma noite eu acordei
Recordando cómo eraMe lembrando como era
Tiempo de jugar fútbol con los chicosTempo de jogar bola com os muleque
La calle vino y me mostró, amistades que duraronA rua veio e me mostrou mostrou, amizades que durou
Dinero y respeto, tu mente hace tu valorDinheiro e respeito sua mente faz seu valor

Las chicas de hoy, quieren estar a mi ladoAs dona de hoje, quer tá do meu lado
No saben ni el 1% de mi pasadoNão sabem 1% do meu passado
Con lucha y sudor en la camisetaCom luta e suor na camisa
Sé que mi madre quiere mi éxitoEu sei que minha mãe quer minha conquista
Desacreditaron un sueño tan nobleDesacreditaram de um sonho tão nobre
Pero mi mente nunca fue pobreSó que minha mente nunca foi pobre
La amistad es solo para aquellos que dieron la mano incluso en el sueloAmizade é só praqueles que deram a mão mesmo no chão

Y si hoy estoy en un autoE se hoje eu tô de nave
Aguanta estos gravesSegura esses grave
Tu cuerpo es de Patricia pero no tiene un corazónSeu corpo é de Patrícia mais não tem um coração
Controla la emociónSegura a emoção
Mi pluma hace millonesMinha caneta faz milhão
No vengas con tonterías para causar confusiónNão venha com vacilo pra vir causar confusão

Muchos vendrán hacia ti, y dirán que el éxito es fácilMuitos vão chegar em você, e dizer que o sucesso é fácil
Que el camino es cortoQue a caminhada é curta
Pero ¿sabes lo que no te dirán, hermano?Mais sabem o que não vão te falar irmão?
Que el camino es estrecho, que hay docenas de escalonesQue o caminho é estreito, que são dezenas de degraus
Y cientos de madrugadas en busca del sueñoE centenas de madrugadas em busca do sonho

Fácil hablar de que no luché para llegar hasta aquíFácil falar que eu não lutei até chegar aqui
Y pueden decir que me detendré pero no me rendiréE podem dizer que eu vou parar mais não vou desistir