Sally Maclennane

Sally Maclennane

Sally Maclennane

jimmy tocaba la armónica en el pub donde nacíjimmy planned harmonica in the pub where i was born
la tocaba desde la noche hasta la tranquila madrugadahe played it from the night time to the peaceful early morn
calmaba las almas de los locos y los hombres con ganashe soothed the souls of psychos and the men who had the horn
y todos lucían muy felices por la mañanaand they all looked very happy in the morning

pero jimmy no le gustaba su lugar en este mundo nuestrobut jimmy didn't like his place in this world of ours
donde el hombre elefante rompía los cuellos de hombres fuerteswhere the elephant man broke strong men's necks
y tenía demasiado poderamd had too many powers
triste ver el duelo de la gente que dejo atrásso sad to see the grieving of the people that i'm leaving
y tomó el camino, quién sabe hacia dónde, por la mañanaand he took the road for god knows in the morning

lo llevamos a la estación bajo la lluviawe walked him to the station in the rain
lo besamos al subir al trenwe kissed him as we put him on the train
entonces le cantamos una canción de despedidathen we sand him a song of tides long
pero sabíamos que lo veríamos de nuevobut we knew that we'd be seeing him again
es triste decir que debo seguir mi caminoi'm sad to say i must be on my way
así que cómprenme cerveza o whisky porque me voy lejosso buy me beer or whiskey cuz i'm going far away
me gustaría decir que volveré cuando puedai'd like to say i'll be returning when i can
al mejor pub y a sally maclennaneto the greatest little boozer and to sally maclennane