My Shadow

Mi Sombra

My Shadow

Pertenezco a las calles de esta pequeña ciudadI belong to the streets in this little city
Soy un jinete nocturnoI'm a late-night rider
Tengo una nube oscura, me sigue como la culpa de un sobreviviente solitarioGot a dark cloud, follow me around like the guilt of a lone survivor
En algún lugar, me perdí a mí mismoSomewhere, I lost myself
Perdí amigos, perdí familia, perdí ídolos, síLost friends, lost fam', lost idols, yeah
Las cicatrices sanan, pero aún siento dolor y la luz en la señal de vida es vitalScars heal, but I still feel hurt and the light on the life sign's vital

Soy un alma rotaI'm a broken soul
Nadie realmente me conoceDon't nobody really know me
Las largas noches pasan lentasThe long nights move slow
Sin mi sombra, estaría soloWithout my shadow, I'd be lonely
Soy una piedra rodanteI'm a rolling stone
Solo Dios puede consolarmeOnly God can console me
En este camino iluminado por la lunaOn this moonlit road
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sin mi sombra, mi sombraWithout my shadow, my shadow
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely

Por favor perdona, lo siento si estoy cerradoPlease forgive, I'm sorry if I'm closed off
Pero estoy lidiando con demoniosBut I'm dealing with demons
Me cierro cuando te acercas demasiadoI shut down when you get too close
Porque estoy permanentemente insensible en mis sentimientos, sí'Cause I'm permanently numb in my feelings, yeah
No quiero gritar pidiendo ayuda aunque ayuda es lo que realmente necesitoI don't wanna cry out for help even though help's all I'm really needing
Es alguien que esté aquí, es alguien con quien sentirIs someone to be here, is someone to feel with
Mi corazón está demasiado frío, oh, estoy congelándomeMy heart is too cold, oh, I'm freezing

Soy un alma rotaI'm a broken soul
Nadie realmente me conoceDon't nobody really know me
Las largas noches pasan lentasThe long nights move slow
Sin mi sombra, estaría soloWithout my shadow, I'd be lonely
Soy una piedra rodanteI'm a rolling stone
Solo Dios puede consolarmeOnly God can console me
En este camino iluminado por la lunaOn this moonlit road
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sin mi sombra, mi sombraWithout my shadow, my shadow
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely

Cuando cae la oscuridad y no hay luz del díaWhen the darkness falls and there ain't no daylight
Puede hacer que un hombre pierda la cabezaIt can make a man lose his mind

Soy un alma rotaI'm a broken soul
Y nadie realmente me conoceAnd nobody really know me
Las largas noches pasan lentasThe long nights move slow
Sin mi sombra, estaría soloWithout my shadow, I'd be lonely
Soy una piedra rodanteI'm a rolling stone
Solo Dios puede consolarmeOnly God can console me
En este camino iluminado por la lunaOn this moonlit road
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sin mi sombra, mi sombraWithout my shadow, my shadow
Sin mi sombra, estaría solo, soloWithout my shadow, I'd be lonely, lonely