Thirteen Thirtyfive

Dertien Vijfendertig

Thirteen Thirtyfive

Sterkste smaakStrongest taste
Luidste valLoudest drop
Hoofd is volHead is filled
De gedachte, ontgrendeldThe thought, unlocked

Sterkste smaakStrongest taste
Luidste valLoudest drop
Hoofd is volHead is filled
De gedachte, ontgrendeldThe thought, unlocked

Sterkste smaakStrongest taste
Luidste valLoudest drop
Hoofd is volHead is filled
De gedachte, ontgrendeldThe thought, unlocked

Sterkste smaakStrongest taste
Luidste valLoudest drop
Hoofd is volHead is filled

Jij zou dertien zijnYou'd be thirteen
Ik zou vijfendertig zijnI'd be thirty-five
Weg om een plek te vinden voor ons om te verstoppenGone to find a place for us to hide

Samen zijn, maar alleenBe together, but alone
Nu de behoefte eraan is gegroeidAs the need for it has grown

Jij zou dertien zijnYou'd be thirteen
Ik zou vijfendertig zijnI'd be thirty-five
Weg om een plek te vinden voor ons om te verstoppenGone to find a place for us to hide

Samen zijn, maar alleenBe together, but alone
Nu de behoefte eraan is gegroeid, jaAs the need for it has grown, yeah

Cha cha, cha cha, cha chaCha cha, cha cha, cha cha
Cha cha, cha chaCha cha, cha cha

Een grot of een schuurA cave or a shed
Een auto of een bedA car or a bed
Een gat in de grondA hole in the ground
Of een grafheuvelOr a burial mound
Een struik of een boomA bush or a tree
Of de Egeïsche Zee, dat is goed voor mijOr the aegean sea, will do for me

Cha cha, cha cha, cha chaCha cha, cha cha, cha cha
Cha cha, cha cha, haCha cha, cha cha, ha

Ik kan zeggen dat je er mooi uitzietI can say that you look pretty
Je maakt mijn benen als spaghettiYou turn my legs into spaghetti
Je steekt mijn hart in brandYou set my heart on fire

Voor jou vond ik een ventilatieFor you I found a vent
In de bodem van een kolenmijnIn the bottom of a coal mine
Net genoeg ruimte voor jouw handen van binnenJust enough space for your hands in the inside

Als je gaatIf you go
Laat het me wetenDo let me know

Jij zou dertien zijnYou'd be thirteen
Ik zou vijfendertig zijnI'd be thirty-five
Weg om een plek te vinden voor ons om te verstoppenGone to find a place for us to hide

Een hol of een woestijnA den or a dessert
Misschien een inktspetterPerhaps an ink squirt
Een kelder, een wensput, een oorlogA cellar, a wishing well, a war
Of een garantie is goed voor mijOr a guarantee will do for me

Voor jou vond ik een celFor you I found a cell
Op de bovenste verdieping van een gevangenisOn the top floor of a prison
Net genoeg ruimte voor jou om je voeten erin te passenJust enough space for you to fit your feet in

Als je gaatIf you go
Laat het me wetenDo let me know

Voor jou vond ik een celFor you I found a cell
Op de bovenste verdieping van een gevangenisOn the top floor of a prison
Net genoeg ruimte voor jou om je voeten erin te passenJust enough space for you to fit your feet in

Als je gaatIf you go
Alsjeblieft, laat het me wetenPlease, let me know

Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire
Ik ga rennen met een hart in brandI go running with a heart on fire