Hino de Canela - RS

Himno de Canela - RS

Hino de Canela - RS

Canela, tierra queridaCanela, terra querida
Donde la gente vive másOnde a gente vive mais
Posees pinos frondososPossues pinheiros frondosos
Y paisajes naturalesE paisagens naturais

En invierno cae blanca nieveNo inverno cai branca neve
Nieve de encantos milNeve de encantos mil
Nuestra Suiza encantadoraNossa Suíça encantadora
La Suiza de BrasilA Suíça do Brasil

Dios, el creador del mundoDeus, o criador do mundo
Escultor de la naturalezaEscultor da natureza
Te colocó cerca del cieloColocou-te junto ao céu
Te premió con la bellezaPremiou-te com a beleza

Adornó tu existenciaEnfeitou tua existência
Y con flores dio tu nombreE com flores deu teu nome
La ciudad del turismoA cidade do turismo
La ciudad de las hortensiasA cidade das hortências

Canela, tierra queridaCanela, terra querida
Donde la gente vive másOnde a gente vive mais
Posees pinos frondososPossues pinheiros frondosos
Y paisajes naturalesE paisagens naturais

En invierno cae blanca nieveNo inverno cai branca neve
Nieve de encantos milNeve de encantos mil
Nuestra Suiza encantadoraNossa Suíça encantadora
La Suiza de BrasilA Suíça do Brasil

Eres la preferida del turistaDo turista és preferida
Por tu brisa refrescantePor tua brisa refrescante
Eres la tierra más queridaÉs a terra mais querida
En un rincón exuberanteNum recanto exuberante

Si existe el cielo en la tierraSe existe o céu na terra
En un pedazo de Rio GrandeNum pedaço do Rio Grande
Es en la ciudad más hermosaÉ na mais bela cidade
En la ciudad de CanelaNa cidade de Canela