Raio De Sol

Rayo De Sol

Raio De Sol

Soy callado y reservado, como si fuera Chaplin,Sou calado e mudo, como se fosse o chaplin,
Ella habla alto, actriz de la globo, plim plim.Ela fala alto, atriz da globo, plim plim.
Ella no sabe lo que hace, solo sabe lo que quiere,Ela não sabe o que faz, ela só sabe o que quer,
Un poco consentida, es una niña mujer.Um pouco mimada, é uma menina mulher.
No es Elizabeth, pero actúa como reina,Não é elizabeth, mas age feito rainha,
Es dueña de su propia vida, también es dueña de la mía.É dona da própria vida, também é dona da minha.
Caliente, ardiente, me quema como fuego,Quente, ardente, me queima como fogo,
Mandona, es ella quien dicta las reglas del juego.Mandona, é ela quem dita as regras do jogo

En el cielo, es la estrella más grande, colorida, la que más brilla,No céu, é a maior estrela, colorida, a que mais brilha,
Hermosa, todo lo bueno, una maravilla perfecta.Linda, tudo de bom, uma perfeita maravilha.
Soy un poco llorón, y nunca sé qué hacer,Sou meio chorão, e nunca sei o que faço,
Ella es dura y tiene el corazón de acero.Ela é durona e tem o coração de aço.
Sus ojos claros son hermosos con su cabello rojo,O olho claro é lindo com o seu cabelo vermelho,
Boca que me encanta, sonrisa con aparato.Boca que me encanta, sorriso com aparelho.
Con el pensamiento en ella, hasta compongo,Com o pensamento nela, eu até componho,
¿Esta chica es real o solo un sueño?Essa mina é real ou não passa de um sonho?

Rayo de sol que viene del horizonte,Raio de sol que vem do horizonte,
Chica firme, me da cariño a montones.Mina firmeza, me dá carinho aos monte.
Con ella, estoy mucho más seguro de mí mismo,Com ela, tô muito mais certo de mim,
Puedes darme la mano, estamos juntos hasta el final.Pode me dar a mão, tamo junto até o fim.
Rayo de sol que viene del horizonte,Raio de sol que vem do horizonte,
Chica firme, me da cariño a montones.Mina firmeza, me dá carinho aos monte.
Con ella, estoy mucho más seguro de mí mismo,Com ela, tô muito mais certo de mim,
Puedes darme la mano, estamos juntos hasta el final.Pode me dar a mão, tamo junto até o fim.

Tal vez sea amor, tal vez sea deseo,Talvez seja paixão, talvez seja desejo,
Cambiaste mi vida, sin siquiera sentir tu beso.Mudou a minha vida, sem eu nem sentir seu beijo.
Debe tener un beso dulce y labios suaves,Deve ter o beijo doce e um lábio macio,
Esta chica incluso la llevaría a conocer el río.Essa mina eu até levo pra conhecer o rio.
Súbete a mi moto, te haré volverte fan,Sobe na minha garupa, vou te fazer virar fã,
¿Londres, París, Roma o Ámsterdam?Londres, paris, roma ou amsterdã?
No importa, el mundo se ve hermoso a tu lado,Não interessa, o mundo fica lindo ao seu lado,
Sería un honor ser tu novio.Honra teria eu, se fosse o seu namorado

Tirados en tu cama, bajo el edredón,Jogados na tua cama, embaixo do edredom,
Estar cerca de ti, para mí eso ya es suficiente.Ficar perto de ti, pra mim isso já tá bom.
Ahora presta atención, escucha este sonido,Agora presta atenção, escuta aqui esse som,
Solo has sumado a mi talento y mi don.Tu só acrescentou ao meu talento e meu dom.
Historia sin mentiras, conflicto, lleno de adrenalina,História sem caô, conflito, cheio de adrenalina,
Es sorprendente, hermano, vivir con esta chica.É surpreendente, mano, viver com essa mina.
En el pasado, fue triste y sufrida,No passado, foi triste e sofredora,
Y hoy aquí está, convertida en musa inspiradora.E hoje tá aí, virou musa inspiradora.

Rayo de sol que viene del horizonte,Raio de sol que vem do horizonte,
Chica firme, me da cariño a montones.Mina firmeza, me dá carinho aos monte.
Con ella, estoy mucho más seguro de mí mismo,Com ela, tô muito mais certo de mim,
Puedes darme la mano, estamos juntos hasta el final.Pode me dar a mão, tamo junto até o fim.
Rayo de sol que viene del horizonte,Raio de sol que vem do horizonte,
Chica firme, me da cariño a montones.Mina firmeza, me dá carinho aos monte.
Con ella, estoy mucho más seguro de mí mismo,Com ela, tô muito mais certo de mim,
Puedes darme la mano, estamos juntos hasta el final.Pode me dar a mão, tamo junto até o fim.

Llena de manías, es muy terca,Cheia de manias, é muito teimosa,
Fiera herida o gatita juguetona.Fera ferida ou gatinha manhosa.
Sabe cómo mantener mi llama encendida,Sabe como deixar a minha chama acesa,
No es una chica de rosa, pero también es princesa.Não é mina de rosa, mas também é princesa.
Te prometo, tengo la mejor intención,Te prometo, tenho a melhor intenção,
Hacerte feliz se convirtió en mi misión.Te fazer feliz, virou minha missão.
Si fallo, incluso te pido perdón,Se descumprir, até te peço perdão,
Pero déjamelo a mí, yo cuido de tu corazón.Mas deixa pra mim, eu cuido do teu coração.