Donner

Trovão

Verrückt danach, dich zu liebenLouco pra te amar
Komme zum AbendessenChego pro jantar
Und der Tisch für einenE a mesa pra um
Seh' dich weinenVer você chorar
Klamotten auf dem SofaRoupas no sofá
Ohne jeden GrundSem motivo algum

Als ich fragte, wohin ich gehen sollteQuando eu perguntei pra onde é que eu ia
Konnte ich es nicht glaubenDesacreditei
Es war so kaltFoi tão fria
Du hast mich nicht gehörtNem me ouvia
Sagte nur, gehSó dizia vai
Und dass es nicht mehr gingE que já não dava mais

Wie kann das sein?Como não?
Wenn es eine Trennung istSe é separação
Woher kommt der Donner, der ankündigt, wenn der Regen kommt?De onde é o trovão, que anuncia quando a chuva vem?
Heute bin ich gegangen, ohne mich zu verabschiedenHoje eu saí sem me despedir
Nur weil ich dachte, es wäre alles in Ordnung!Só porque eu achei que estava tudo bem!

Nimm es mir nicht übelNão me leve a mal
Streitigkeiten in der Beziehung, wie wir sie haben, hat jederBrigas de casal, como as nossas todo mundo tem
Wenn ich dich vergessen soll, wie soll ich lebenSe é pra te esquecer como eu vou viver
Wenn ich nur dich habe und sonst niemandenSe eu só tenho você e mais ninguém

Ich habe nichts außer Liebe, das ich dir geben kannNão tenho nada além de amor pra te dar
Aber ich habe Blumen mitgebracht, wenn du bleiben willst!Mas trouxe flores se quiser ficar!

Als ich fragte, wohin ich gehen sollteQuando eu perguntei pra onde é que eu ia
Konnte ich es nicht glaubenDesacreditei
Es war so kaltFoi tão fria
Du hast mich nicht gehörtNem me ouvia
Sagte nur, gehSó dizia vai
Und dass es nicht mehr gingE que já não dava mais

Wie kann das sein?Como não?
Wenn es eine Trennung istSe é separação
Woher kommt der Donner, der ankündigt, wenn der Regen kommt?De onde é o trovão, que anuncia quando a chuva vem?
Heute bin ich gegangen, ohne mich zu verabschiedenHoje eu saí sem me despedir
Nur weil ich dachte, es wäre alles in Ordnung!Só porque eu achei que estava tudo bem!

Nimm es mir nicht übelNão me leve a mal
Streitigkeiten in der Beziehung, wie wir sie haben, hat jederBrigas de casal, como as nossas todo mundo tem
Wenn ich dich vergessen soll, wie soll ich lebenSe é pra te esquecer como eu vou viver
Wenn ich nur dich habe und sonst niemandenSe eu só tenho você e mais ninguém

Ich habe nichts außer Liebe, das ich dir geben kannNão tenho nada além de amor pra te dar
Aber ich habe Blumen mitgebracht, wenn du bleiben willstMas trouxe flores se quiser ficar

Wenn es eine Trennung istSe é separação
Woher kommt der Donner, der ankündigt, wenn der Regen kommt?De onde é o trovão, que anuncia quando a chuva vem?
Heute bin ich gegangen, ohne mich zu verabschiedenHoje eu saí sem me despedir
Nur weil ich dachte, es wäre alles in Ordnung!Só porque eu achei que estava tudo bem!

Nimm es mir nicht übelNão me leve a mal
Streitigkeiten in der Beziehung, wie wir sie haben, hat jederBrigas de casal, como as nossas todo mundo tem
Wenn ich dich vergessen soll, wie soll ich lebenSe é pra te esquecer como eu vou viver
Wenn ich nur dich habe und sonst niemandenSe eu só tenho você e mais ninguém

Ich habe nichts außer Liebe, das ich dir geben kannNão tenho nada além de amor pra te dar
Aber ich habe Blumen mitgebracht, wenn du bleiben willstMas trouxe flores se quiser ficar
Aber ich habe Blumen mitgebracht, wenn du bleiben willstMas trouxe flores se quiser ficar
Aber ich habe Blumen mitgebracht, wenn du bleiben willstMas trouxe flores se quiser ficar